I AM Lyrics in Turkish by IVE
Below, I translated the lyrics of the song I AM by IVE from Korean to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
dareun muneul yeoreo
Başka bir kapı aç
ttaragal piryoneun eopseo
Takip etmene gerek yok
neon neoui gilro nan naui gilro
Sen kendi yoluna, ben kendi yoluma
haruharumada
Her geçen gün
saegi dalrajin neukkim
Rengi değişen bir his
Prechorus 1
balge bichi naneun gireul chaja
Parlakça parlayan bir yol bul
Prechorus 1
neon geunyang mijeumyeon dwae
Sadece inanman yeterli
Prechorus 1
boineun geudaeroya
Görünenin aynısı
Chorus 1
neoneun nugungaui
Sen birinin
jeil joheun eoneu narui
En güzel bir gününün
meomulgopeun eodingaui natseon
Kalmak istediği bir yerin yabancısı
Chorus 1
Life is areumdaun galaxy
Hayat güzel bir galaksi
Be a writer jangreuroneun fantasy
Bir yazar ol, türü fantezi
naeil naege yeolrineun geon
Yarın bana açılan şey
Verse 2
eojerang tto dareun jjarithan na
Dünden yine farklı, heyecan verici bir ben
duryeoun modeun ge seolrege
Korktuğun her şey heyecanlandırsın
Verse 2
sasohan geon da
Önemsiz olan her şey
Prechorus 2
adeukaejyeo wa
Uzaklaşıyor
Prechorus 2
neon geunyang mijeumyeon dwae
Sadece inanman yeterli
Prechorus 2
boineun geudaeroya
Görünenin aynısı
Chorus 2
neoneun nugungaui
Sen birinin
jeil joheun eoneu narui
En güzel bir gününün
meomulgopeun eodingaui natseon
Kalmak istediği bir yerin yabancısı
Chorus 2
Life is areumdaun galaxy
Hayat güzel bir galaksi
Be a writer jangreuroneun fantasy
Bir yazar ol, türü fantezi
naeil naege yeolrineun geon
Yarın bana açılan şey
Bridge
eoneu gipeun bam
Bir derin gecede
gireul ilheodo
Yolunu kaybetsen bile
charari naraolra
Daha ziyade uç yukarı
geureom nega
O zaman sen
jinaganeun daero girigeodeun
Geçtiğin yer yol olur
Chorus 3
jeil joheun eoneu narui
En güzel bir gününün
meomulgopeun eodingaui natseon
Kalmak istediği bir yerin yabancısı
Chorus 3
Life is areumdaun galaxy
Hayat güzel bir galaksi
Be a writer jangreuroneun fantasy
Bir yazar ol, türü fantezi
naeil naege yeolrineun geon
Yarın bana açılan şey
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
아득해져 — uzaklaşıyor / silikleşiyor
아득해져 kelimesi, bir şeyin çok uzaklaşarak belirsizleşmesi, silikleşmesi veya gözden kaybolması anlamına gelir.
IVE'ın "I AM" şarkısında bu kelime, "사소한 건 다 아득해져 와" (Önemsiz olan her şey silikleşiyor/uzaklaşıyor) dizesinde geçiyor. Bu, şarkıcının hayatta daha büyük hedeflere odaklandığını ve küçük, önemsiz şeylerin artık onun için önemini yitirdiğini, arka planda kaldığını ifade ediyor. Bu kelime, şarkının güçlü ve özgüvenli mesajını vurgulayan, akılda kalıcı bir ifadedir.
IVE'dan
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Korean with lessons based on this song!
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music