Below, I translated the lyrics of the song Inna Di Club by ISHA from Romanian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
J'suis l'fruit d'une fracture, le fruit du grabuge
J'suis l'fruit d'une fracture, le fruit du grabuge
J'suis l'fruit d'un bourbier, l'fruit d'une bavure
J'suis l'fruit d'un bourbier, l'fruit d'une bavure
Le fruit d'un ouvrier, l'fruit d'une rature
Le fruit d'un ouvrier, l'fruit d'une rature
J'ai attendu trente balais pour dev'nir mature
J'ai attendu trente balais pour dev'nir mature
Ils oublient qu'j'ai des mauvais penchants
Ils oublient qu'j'ai des mauvais penchants
Mauvais en sport et en chant
Mauvais en sport et en chant
Si on s'fait accuser par la prof', on dément
Si on s'fait accuser par la prof', on dement
S'il faut enculer Carla profondément
S'il faut enculer Carla deeply
Mes scars-la l'font gaiement
Mes scars-la l'font gaiement
J'espère qu'c'est l'paradis qui m'attend
J'espère qu'c'est l'paradis qui m'attend
Mais comme tous les fils d'Adam
Mais comme tous les fils d'Adam
Gros, j'suis sur la file d'attente
Gros, j'suis sur la file d'attente
J'me suis relevé, chaque fois que j'suis tombé
J'me suis relevé, chaque fois que j'suis tombé
On était amoureux et si comblés
On était amoureux et si complés
Mais comme à chaque fois, j'ai succombé
Mais comme à chaque fois, j'ai succumbé
J'sais pas c'qui fait que j'succombe
J'sais pas c'qui fait que j'succombe
P't-être qu'j'suis fou, p't-être qu'j'suis con
P't-être qu'j'suis fou, p't-être qu'j'suis con
Mauvais curriculum, existence triste
Bad curriculum, sad existence
D'puis l'berceau, j'ai l'impression qu'on était pistés
D'puis l'berceau, j'ai l'impression qu'on était pistés
J'passe pas inaperçu
J'passe pas inaperçu
Ma mère, elle m'a appris à faire plus
Ma mère, elle m'a appris à faire plus
Pour ça qu'j'fais des interviews, on dirait des interludes
Pour ça qu'j'fais des interviews, on dirait des interludes
La nuit, j'ai les crocs qui poussent et avec ou sans pleine lune
La nuit, j'ai les crocs qui poussent et avec ou sans pleine lune
Toujours faut qu'ça rappe au cro-mi
Toujours faut qu'ça rappe au cro-mi
Les trois quarts d'mes gars sont solides
Les trois quarts d'mes gars sont solides
Débarqués des bateaux maudits
Débarqués des bateaux maudits
J'te ramène cette cacophonie
J'te ramène cette cacophonie
Comme si c'était hier
Comme si c'était hier
Quand les voyous dansaient sur d'autres BPM
Quand les voyous dansaient sur d'autres BPM
J'ai connu des séances pleines de déchéance
J'ai connu des séances pleines de déchéance
J'ai fait du surplace avec des géants
J'ai fait du surplace avec des géants
À la base, j'étais l'plus mignon
À la base, j'étais l'plus mignon
Veau-cer en ébullition
Veau-cer en ébullition
J'me calmais pas sans punition
J'me calmais pas sans punishment
Trouver sa voie, c'est une mission
Trouver sa voie, c'est une mission
Gros sac, faut que j'fasse du cash
Gros sac, faut que j'fasse du cash
Pour qu'mamie parte en croisière
Pour qu'mie parte en croisier
Mais j'fais du rap, j'ai un scooter
Mais j'fais du rap, you have a scooter
Comme si j'passais en troisième
Comme si j'passais en troisième
Y a le logique, y a même le woof
Y a le logique, y a même le woof
On t'emmène à même le hood
On t'emmène à même le hood
Quand on a une angine, on tient à peine debout
Quand on a une angina, on tient à peine debout
Mais on dit qu'y a rien, quand on perd des proches
Mais on dit qu'y a rien, quand on perd des proches
Qu'on a des galères de ouf
Qu'on a des galères de ouf
J'veux brasser, comme le petit frère à Jamel Debbouze
J'veux brasser, comme le petit frère à Jamel Debbouze
Plus entendre mon blase au tribunal dans des affaires de poudre
Plus entendre mon blase au tribunal dans des affaires de poudre
Mais pourtant, j'veux les mêmes métaux lourds qu'les ravisseurs
Mais pourtant, j'veux les mêmes métaux lourds qu'les ravisseurs
J'observe la piste de danse 'Ghetto Youth Inna di Club'
J'observe la dance floor 'Ghetto Youth Inna di Club'
On a poussé avec tous pleins d'petits blèmes-pro
On a poussé avec tous pleins d'petits blèmes-pro
C'était l'système D, mais y avait la Nintendo
C'était l'système D, mais y avait la Nintendo
J'rêvais d'un peu plus de thunes, mais j'sais qu'j'irai pas loin
J'rêvais d'un peu plus de thunes, mais j'sais qu'j'irai pas loin
Avec ma putain d'littérature de rue
Avec ma putain d'littérature de rue
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind