Wasting Love Lyrics in Italian Iron Maiden

Below, I translated the lyrics of the song Wasting Love by Iron Maiden from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Forse un giorno
Sarò un uomo onesto
Fino ad ora
Sto facendo il meglio che posso
Lunghe strade, lunghi giorni
Dall'alba al tramonto
Dall'alba al tramonto
Sognate, fratelli
Finché potete
Sognate, sorelle
Spero che troviate la persona giusta
Tutte le nostre vite
Coperte rapidamente
Dalle maree del tempo
Trascorrete i vostri giorni
Pieni di vuoto
Trascorrete i vostri anni
Pieni di solitudine
Sprecare amore
In una carezza disperata
Ombre notturne che si susseguono
Sognate, fratelli
Finché potete
Sognate, sorelle
Spero che troviate la persona giusta
Tutte le nostre vite
Coperte rapidamente
Dalle maree del tempo
Le sabbie scorrono
E le linee sono nella tua mano
Nei tuoi occhi vedo la fame
E il grido disperato
Che squarcia la notte
Trascorrete i vostri giorni
Pieni di vuoto
Trascorrete i vostri anni
Pieni di solitudine
Sprecare amore
In una carezza disperata
Ombre notturne che si susseguono
Trascorrete i vostri giorni
Pieni di vuoto
Trascorrete i vostri anni
Pieni di solitudine
Sprecare amore
In una carezza disperata
Ombre notturne che si susseguono
Trascorrete i vostri giorni
Pieni di vuoto
Trascorrete i vostri anni
Pieni di solitudine
Sprecare amore
In una carezza disperata
Ombre notturne che si susseguono
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

caresscarezza

Caress significa 'carezza'. Non è una parola comune nelle canzoni e ha un tocco di intimità e delicatezza.

Nel contesto di "Wasting Love", la parola "caress" è usata in modo un po' malinconico, "desperate caress" (carezza disperata), suggerendo un tentativo futile di trovare conforto o amore in una situazione di solitudine e vuoto. Questo uso la rende particolarmente evocativa e interessante.

Anche se gli Iron Maiden sono famosi per il loro potente heavy metal, "Wasting Love" ci mostra un lato più introspettivo e malinconico della band. La canzone è una profonda riflessione sulla solitudine e sulla ricerca di un amore autentico in un mondo di incontri fugaci. Il testo descrive una vita passata nell'insoddisfazione, con giorni pieni di vuoto (Spend your days full of emptiness) e anni di solitudine (Spend your years full of loneliness).

Il cuore del brano è l'idea di "sprecare l'amore" (Wasting love) in gesti disperati e privi di significato (in a desperate caress). Il narratore sente il tempo scorrere inesorabile, come sabbia tra le dita (Sands are flowing), e osserva come le nostre vite vengano rapidamente coperte "dalle maree del tempo" (by the tides of time). Nonostante la sua disillusione, rivolge un augurio agli altri, incoraggiandoli a continuare a sognare e a trovare la persona giusta: Dream on brothers, while you can... Dream on sisters, I hope you find the one.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Wasting Love by Iron Maiden!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WASTING LOVE BY IRON MAIDEN
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Iron Maiden
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE IRON MAIDEN