The Trooper Lyrics in Ukrainian by Iron Maiden

Home / Lyrics translation / Iron Maiden / The Trooper

Below, I translated the lyrics of the song The Trooper by Iron Maiden from English to Ukrainian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Ти забереш моє життя, але я заберу і твоє

Ти вистрілиш з мушкета, але я проткну тебе

Тож коли ти чекаєш наступної атаки

Тобі краще стояти, шляху назад немає

Сурма звучить, коли починається атака

Але на цьому полі бою ніхто не перемагає

Запах їдкого диму та кінського дихання

Коли ти занурюєшся у неминучу смерть

Oohh oohh

Кінь пітніє, від страху ми зриваємось бігти

Могутній рев російських гармат

І коли ми мчимо до людської стіни

Крики болю, коли мої товариші падають

Ми перестрибуємо тіла, що лежать на землі

І росіяни роблять ще один залп

Ми так близько, але так далеко

Ми не доживемо, щоб битися іншого дня

Oohh oohh

Ми підходимо так близько, достатньо близько, щоб битися

Коли росіянин бере мене на приціл

Він натискає на курок, і я відчуваю удар

Черга пострілів збиває мого коня

І коли я лежу там, дивлячись у небо

Моє тіло оніміло, а горло сухе

І коли я лежу забутий і самотній

Без сльози я видаю свій прощальний стогін

Oohh oohh

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

musket — мушкет

Musket означає 'мушкет' — старовинну рушницю з довгим стволом, яку заряджали через дуло. Це слово переносить нас у минуле, до часів кінних битв і ручної зброї.

У пісні Iron Maiden "The Trooper" це слово створює яскраву картину війни 19 століття, де солдати використовували мушкети в бою. Воно підкреслює історичний контекст пісні та її драматичну атмосферу.

Привіт! Пісня Iron Maiden «The Trooper» — це справжній вибух енергії, який перенесе тебе прямо на поле бою. Вона розповідає історію солдата, який готується до неминучої смерті, але сповнений рішучості забрати з собою якомога більше ворогів.

Уяви собі цю картину: «You'll take my life, but I'll take yours too» [Ти забереш моє життя, але я заберу і твоє]. Це пісня про відчайдушну хоробрість і фатальну битву. Ти відчуєш запах «acrid smoke and horses breath» [їдкого диму та дихання коней], почуєш «mighty roar of the Russian guns» [могутній рев російських гармат] і побачиш, як «my comrades fall» [падають мої товариші]. Це історія про останній бій, де «on this battlefield no one wins» [на цьому полі бою ніхто не перемагає], і про солдата, який приймає свою долю, навіть коли «my body's numb and my throat is dry» [моє тіло оніміло, а горло пересохло]. Це дуже потужна пісня, яка змушує задуматися!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including The Trooper by Iron Maiden!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Iron Maiden The Trooper Lyrics