The Trooper Lyrics in Greek by Iron Maiden

Below, I translated the lyrics of the song The Trooper by Iron Maiden from English to Greek.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Θα πάρεις τη ζωή μου, αλλά θα πάρω και τη δική σου
Θα πυροβολήσεις με το μουσκέτο σου, αλλά εγώ θα σε διαπεράσω
Έτσι όταν περιμένεις την επόμενη επίθεση
Καλύτερα να σταθείς, δεν υπάρχει γυρισμός
Η σάλπιγγα ηχεί καθώς αρχίζει η επίθεση
Αλλά σε αυτό το πεδίο μάχης κανείς δεν κερδίζει
Η μυρωδιά του καυστικού καπνού και της ανάσας των αλόγων
Καθώς βυθίζεσαι σε βέβαιο θάνατο
Oohh oohh
Το άλογο ιδρώνει, με φόβο, τρέχουμε να φύγουμε
Ο δυνατός βρυχηθμός των ρωσικών όπλων
Και καθώς τρέχουμε προς το ανθρώπινο τείχος
Οι κραυγές πόνου καθώς οι σύντροφοί μου πέφτουν
Πηδάμε πάνω από σώματα που κείτονται στο έδαφος
Και οι Ρώσοι ρίχνουν άλλη μια βολή
Πλησιάζουμε τόσο πολύ μα είμαστε τόσο μακριά
Δεν θα ζήσουμε για να πολεμήσουμε άλλη μέρα
Oohh oohh
Πλησιάζουμε τόσο πολύ, αρκετά κοντά για να πολεμήσουμε
Όταν ένας Ρώσος με βάζει στο στόχαστρό του
Τραβάει τη σκανδάλη και νιώθω το χτύπημα
Μια ριπή από σφαίρες ρίχνει το άλογό μου κάτω
Και καθώς κείτομαι εκεί κοιτάζοντας τον ουρανό
Το σώμα μου είναι μουδιασμένο και ο λαιμός μου είναι στεγνός
Και καθώς κείτομαι ξεχασμένος και μόνος
Χωρίς δάκρυ βγάζω τον αποχαιρετιστήριο στεναγμό μου
Oohh oohh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

trooper — ιππέας / στρατιώτης

Trooper σημαίνει 'ιππέας' ή 'στρατιώτης', ειδικά ένας στρατιώτης ιππικού. Είναι μια λέξη που παραπέμπει σε γενναιότητα και μάχη.

Στο τραγούδι των Iron Maiden, ο τίτλος και η λέξη "trooper" αναφέρονται στον στρατιώτη που μάχεται με θάρρος και αποφασιστικότητα, ακόμα και μπροστά στον βέβαιο θάνατο. Είναι μια λέξη που ενσαρκώνει το πνεύμα του τραγουδιού και την ιστορία που αφηγείται.

Ετοιμάσου για μια βουτιά στην ιστορία με το «The Trooper» των Iron Maiden! Αυτό το τραγούδι σε μεταφέρει κατευθείαν στο πεδίο της μάχης, μέσα από τα μάτια ενός στρατιώτη.

Οι στίχοι είναι τόσο ζωντανοί που νιώθεις την αδρεναλίνη του στρατιώτη, καθώς λέει «You'll take my life, but I'll take yours too» (Θα πάρεις τη ζωή μου, αλλά θα πάρω και τη δική σου). Νιώθεις τον φόβο του αλόγου, την ορμή της επίθεσης και τον ήχο των «Russian guns» (ρωσικών όπλων). Είναι μια σκληρή περιγραφή του πολέμου, όπου «on this battlefield no one wins» (σε αυτό το πεδίο μάχης κανείς δεν κερδίζει). Το τραγούδι τελειώνει με τον στρατιώτη να κείτεται μόνος, «forgotten and alone» (ξεχασμένος και μόνος), μια πολύ δυνατή εικόνα για το τέλος μιας μάχης.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Trooper by Iron Maiden!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE TROOPER BY IRON MAIDEN
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Iron Maiden
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.