The Trooper Lyrics in Estonian by Iron Maiden

Below, I translated the lyrics of the song The Trooper by Iron Maiden from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sina võtad mu elu, aga mina võtan ka sinu oma
Sina lased oma musketist, aga mina torkan su läbi
Nii et kui sa ootad järgmist rünnakut
Parem seisa, tagasiteed pole
Fanfaar kõlab, kui rünnak algab
Kuid sellel lahinguväljal ei võida keegi
Kibe suitsu ja hobuste hingeõhu lõhn
Kui sa sukeldud kindlasse surma
Oohh oohh
Hobune higistab, hirmust, me murrame jooksma
Vene kahurite võimas möire
Ja kui me kihutame inimseina poole
Valukisa, kui mu kaaslased langevad
Me hüppame üle maas lamavate kehade
Ja venelased lasevad veel ühe salve
Me saame nii lähedale, ometi nii kaugele
Me ei ela, et võidelda teisel päeval
Oohh oohh
Me saame nii lähedale, piisavalt lähedale, et võidelda
Kui venelane mind sihikule võtab
Ta tõmbab päästikule ja ma tunnen lööki
Laskude puhang viib mu hobuse maha
Ja kui ma seal laman, taevasse vaadates
Mu keha on tuim ja mu kurk on kuiv
Ja kui ma laman unustatuna ja üksi
Ilma pisarata ma tõmban oma lahkumishüüde
Oohh oohh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

musket — musket

Musket tähendab 'musket' ehk vanamoodne püss. See on sõna, mida tänapäeva lauludes harva kuuled, mis teeb selle eriti intrigeerivaks.

Iron Maideni laulus "The Trooper" viitab see otseselt lahinguväljale ja sõjaajaloole, luues elava pildi mineviku võitlustest. See sõna annab laulule autentse ja ajaloolise tunde, mis kutsub kuulajat süvenema loo süžeesse.

See Iron Maideni lugu, "The Trooper", viib meid otse lahinguväljale, kus elu ja surm on vaid hetke kaugusel. Kujuta ette ratsaväelast, kes teab, et ta on teel kindlasse surma, aga võitleb ikkagi viimse hingetõmbeni. Laulusõnad "You'll take my life, but I'll take yours too" [Sa võtad minu elu, aga mina võtan ka sinu oma] näitavad seda meeletut otsustavust. See on lugu, kus kangelaslikkus ja lootusetus käivad käsikäes.

Me kuuleme trompetiheli, mis annab märku rünnaku algusest, ja tunneme lahinguvälja lõhnu: "The smell of acrid smoke and horses breath" [Kibe suitsu ja hobuste hingeõhu lõhn]. See on nii elav! Laul kirjeldab, kuidas kaaslased langevad ja venelaste kahurid möirgavad: "The mighty roar of the Russian guns" [Vene kahurite võimas möire]. Lõpuks saabub paratamatu lõpp, kui peategelane saab tabamuse ja lamab unustatuna: "And as I lay there gazing at the sky / My body's numb and my throat is dry" [Ja kui ma seal lamades taevasse vaatan / Mu keha on tuim ja mu kurk on kuiv]. See on võimas ja südantlõhestav lugu sõja julmusest.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Trooper by Iron Maiden!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE TROOPER BY IRON MAIDEN
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Iron Maiden
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.