Can I Play With Madness Lyrics in Spanish Iron Maiden
Below, I translated the lyrics of the song Can I Play With Madness by Iron Maiden from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Can I play with madness?
¿Puedo jugar con la locura?
Give me the sense to wonder
Dame el sentido para preguntarme
To wonder if I'm free
Para preguntarme si soy libre
Give me a sense of wonder
Dame una sensación de asombro
To know I can be me
Para saber que puedo ser yo
Give me the strength to hold my head up
Dame la fuerza para mantener la cabeza en alto
Spit back in their face
Escupirles en la cara
Don't need no key to unlock this door
No necesito ninguna llave para abrir esta puerta.
Gonna break down the walls
Voy a derribar las paredes
Break out of this bad place
Sal de este mal lugar
Can I play with madness? The prophet stared at his crystal ball
¿Puedo jugar con la locura? El profeta se quedó mirando su bola de cristal.
Can I play with madness? There's no vision there at all
¿Puedo jugar con la locura? No hay ninguna visión allí en absoluto.
Can I play with madness? The prophet looked and he laughed at me, ha, he said
¿Puedo jugar con la locura? El profeta me miró y se rió de mí, ja, dijo.
Can I play with madness? He said, 'You're blind, too blind to see'
¿Puedo jugar con la locura? Él dijo: "Estás ciego, demasiado ciego para ver".
said, 'You're too blind to see', mmm
dijo: "Estás demasiado ciego para ver", mmm
I screamed aloud to the old man
Le grité en voz alta al viejo.
I said, 'Don't lie, don't say you don't know'
Le dije: 'No mientas, no digas que no lo sabes'
I said, 'You'll pay for this mischief'
Le dije: 'Pagarás por esta travesura'
in this world or the next'
en este mundo o en el otro'
and then he fixed me with a freezing glance
y luego me clavó una mirada gélida
And the hellfires raged in his eyes
Y los fuegos del infierno ardieron en sus ojos
He said, 'Do you wanna know the truth, son?'
Él dijo: '¿Quieres saber la verdad, hijo?'
'Lord, I'll tell you the truth'
'Señor, te diré la verdad'
'Your soul's gonna burn in a lake of fire'
'Tu alma arderá en un lago de fuego'
Can I play with madness? The prophet stared at his crystal ball
¿Puedo jugar con la locura? El profeta se quedó mirando su bola de cristal.
Can I play with madness? There's no vision there at all
¿Puedo jugar con la locura? No hay ninguna visión allí en absoluto.
Can I play with madness? The prophet looked and he laughed at me, ha ha, he said
¿Puedo jugar con la locura? El profeta me miró y se rió de mí, ja, ja, dijo.
Can I play with madness? He said, 'You're blind, too blind to see'
¿Puedo jugar con la locura? Él dijo: "Estás ciego, demasiado ciego para ver".
listen to me,' said the prophet
escúchame', dijo el profeta
Can I play with madness? The prophet stared at his crystal ball
¿Puedo jugar con la locura? El profeta se quedó mirando su bola de cristal.
Can I play with madness? There's no vision there at all
¿Puedo jugar con la locura? No hay ninguna visión allí en absoluto.
Can I play with madness? The prophet looked and he laughed at me, ha, he said
¿Puedo jugar con la locura? El profeta me miró y se rió de mí, ja, dijo.
Can I play with madness? He said, 'You're blind, too blind to see'
¿Puedo jugar con la locura? Él dijo: "Estás ciego, demasiado ciego para ver".
Can I play with madness?
¿Puedo jugar con la locura?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE IRON MAIDEN
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music