Ovunque Sarai Lyrics in Russian by Irama

Below, I translated the lyrics of the song Ovunque Sarai by Irama from Italian to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Если будешь ветром, ты будешь петь
Если будешь водой, ты будешь сиять
Если будешь тем, чем буду я
И если будешь временем, я буду ждать тебя вечно
Если будешь светом, ты будешь греть
Если будешь луной, я увижу тебя
И если будешь здесь, я не узнаю этого
Но если это ты, я почувствую это
Где бы ты ни был
Где бы я ни был
В каждом жесте я буду искать тебя
Если тебя не будет, я пойму это
И в тишине я буду слушать тебя
Если я буду на земле, ты поднимешь меня
Если будет холодно, ты будешь гореть
И я знаю, что ты можешь меня слышать
Где у каждой души есть цвет
И у каждой слезы есть твое имя
Если ты вернешься сюда, если когда-нибудь, ты же знаешь, что
Я буду ждать тебя
Где бы ты ни был
Где бы я ни был
В каждом жесте я буду искать тебя
Если тебя не будет, я пойму это
И в тишине я буду слушать тебя
Я буду слушать тебя
Если будешь ветром, ты будешь петь
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Soundreef Ltd., Thaurus Publishing
Did you like this lyrics translation?

lacrimaслеза

Lacrima означает "слеза". Это красивое и эмоциональное слово, которое редко встречается в повседневной речи, но часто используется в поэзии и песнях для выражения глубоких чувств.

В этой песне Ирама поет: "E ogni lacrima ha il tuo nome" (И у каждой слезы есть твое имя). Он использует это слово, чтобы подчеркнуть глубокую связь с любимым человеком, где даже самые сокровенные эмоции, выраженные слезами, неразрывно связаны с ним.

Приготовьтесь погрузиться в мир чувств с песней «Ovunque Sarai» от Irama! Эта песня — настоящее признание в вечной любви и преданности. Представьте себе человека, который обещает ждать свою любовь «per sempre» [навсегда], независимо от того, где она будет и в какой форме появится.

Irama использует красивые метафоры, чтобы показать эту глубокую связь. Он поет: «Se sarai vento canterai» [Если ты будешь ветром, ты будешь петь] и «Se sarai acqua brillerai» [Если ты будешь водой, ты будешь сиять]. Это значит, что он увидит свою любовь во всем вокруг, будь то ветер, вода, свет или луна. Он верит, что даже если не будет знать, где она, то «se sei tu lo sentirò» [если это ты, я почувствую это]. Это так трогательно, правда? Он обещает искать ее «in ogni gesto» [в каждом жесте] и слушать «nel silenzio» [в тишине], если ее не будет рядом. Это песня о безусловной любви, которая преодолевает любые расстояния и формы.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ovunque Sarai by Irama!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ITALIAN WITH OVUNQUE SARAI BY IRAMA
Learn Italian with music with 2854 lyric translations from various artists including Irama
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Italian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE IRAMA