Rendez Vous Lyrics in Spanish by INNA

Below, I translated the lyrics of the song Rendez Vous by INNA from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
One, two, three, four
Uno, dos, tres, cuatro
Met you in the water, oh, oh
Te conocí en el agua, oh, oh
Swimmin' in the shallow of my heart
Nadando en lo poco profundo de mi corazón
Went a little deeper, oh, oh
Fue un poco más profundo, oh, oh
I knew that we were perfect from the start
Sabía que éramos perfectos desde el principio
Oh baby, me and you
Oh nena, tu y yo
We're gonna have a little rendez vous
Vamos a tener un pequeño encuentro
We're gonna keep it a ménage à deux
Lo mantendremos como un ménage à deux
The way you loved me, gave me déjà vu
La forma en que me amaste, me dio déjà vu
When I get the feelin', real in the summer
Cuando tengo la sensación, real en el verano
You can come and meet me, we can fall in love
Puedes venir a conocerme, podemos enamorarnos
Take me to the sea, take me to the sun
Llévame al mar, llévame al sol
Just a little secret, no one needs to know
Sólo un pequeño secreto, nadie necesita saberlo
Oh, rendez vous
Oh, cita contigo
Oh, rendez vous
Oh, cita contigo
Temperature is risin', oh, oh
La temperatura está subiendo, oh, oh
You're the only one to cool me down
Eres el único que me calma
You're my hidden treasure on the shore
Eres mi tesoro escondido en la orilla
You know, you're the best thing that I've found
Sabes, eres lo mejor que he encontrado
Oh baby, me and you
Oh nena, tu y yo
We're gonna have a little rendez vous
Vamos a tener un pequeño encuentro
We're gonna keep it a ménage à deux
Lo mantendremos como un ménage à deux
The way you loved me, gave me déjà vu
La forma en que me amaste, me dio déjà vu
When I get the feelin' real in the summer
Cuando tengo la sensación de ser real en el verano
You can come and meet me, we can fall in love
Puedes venir a conocerme, podemos enamorarnos
Take me to the sea, take me to the sun
Llévame al mar, llévame al sol
Just a little secret, no one needs to know
Sólo un pequeño secreto, nadie necesita saberlo
Oh, rendez vous
Oh, cita contigo
Oh, rendez vous
Oh, cita contigo
I hear your body
escucho tu cuerpo
I hear it callin'
lo escucho llamar
I move to the rhythm of you
Me muevo al ritmo de ti
'Cause you know exactly what to do
Porque sabes exactamente qué hacer
Oh, rendez vous
Oh, cita contigo
Oh, rendez vous
Oh, cita contigo
When I get the feelin'
Cuando tengo la sensación
When I get the feelin'
Cuando tengo la sensación
When I get the feelin'
Cuando tengo la sensación
When I get the feelin'
Cuando tengo la sensación
No one needs to know
Nadie necesita saber
Oh, rendez vous
Oh, cita contigo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Roton Music Publishing S.r.l., Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 75083 lyric translations from various artists including INNA
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE INNA