Below, I translated the lyrics of the song It Won't Always Be Like This by Inhaler from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Girl, you know this ain't love
Chica, sabes que esto no es amor
I'm just a bedlam beggar with nothing to do
Sólo soy un mendigo alborotado sin nada que hacer
And what else can I do?
¿Y qué más puedo hacer?
You say that you're not around
Dices que no estás cerca
And you don't wanna be found
Y no quieres que te encuentren
Well, I wanna be the best at what I do
Bueno, quiero ser el mejor en lo que hago
what about you? What about you?
¿qué pasa contigo? ¿Qué pasa contigo?
Play me like a record, baby
Tócame como un disco, nena
Spin me around, turn me upside down
Girame, ponme patas arriba
You don't want me to
No quieres que lo haga
I'll pull the covers right up over your head
Te cubriré la cabeza con las mantas
You're in my head
Estás en mi cabeza
It won't always be like this, be like this
No siempre será así, será así
I'm dead, honey, I'll be dead
Estoy muerto, cariño, estaré muerto
It won't always be like this, always be like this
No siempre será así, siempre será así
And you know it ain't cool
Y sabes que no es genial
Walking 'round and 'round in circles after you
Caminando dando vueltas y vueltas en círculos detrás de ti
Broken and bruised
Roto y magullado
what else can I do?
¿que más puedo hacer?
And play me like a record, baby
Y tócame como un disco, nena
Spin me around, turn me upside down
Girame, ponme patas arriba
You don't want me to
No quieres que lo haga
Pull the covers right up over your head
Tira de las mantas hasta cubrir tu cabeza
You're in my head
Estás en mi cabeza
It won't always be like this
No siempre será así
honey, I'll be dead when I'm dead
Cariño, estaré muerto cuando esté muerto
It won't always be like this, always be like this
No siempre será así, siempre será así
Always be like this
Se siempre asi
now you know
ahora lo sabes
now you know
ahora lo sabes
now you know
ahora lo sabes
Now you know
ahora lo sabes
Now you know
ahora lo sabes
you're in my head, in my head
estás en mi cabeza, en mi cabeza
It won't always be like this
No siempre será así
honey, I'll be dead when I'm dead
Cariño, estaré muerto cuando esté muerto
It won't always be like this
No siempre será así
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind