Linnansa Vanki Lyrics in Polish by Indica
Below, I translated the lyrics of the song Linnansa Vanki by Indica from Finnish to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
To bagno jest zrobione ze słów
Lata je namaściły
Jeśli nie umiesz wybaczać
Umierasz w miejscu
Próbowałam się szamotać
Być taka jak kiedyś
Ale deszczowy dzień trwa dalej
I tak się topię
Ktoś wyszeptał mi: odejdź
Głosy w głowie krzyczą: idź już
Zanim zobaczysz wszystkich, którzy utonęli
Czemu umysł jest wiecznym więźniem swej twierdzy
Przekręca obrazy, jak mu się podoba
Można zobaczyć zło wszędzie, gdzie się chce
Brzydkiemu brzydota się nie skończy
Każdy musi strzec tego, co swoje
Zawrócę, póki jeszcze nie jestem zgorzkniała
Bo w nienawiści czai się ta bezdenna pułapka
Biegnę, póki jeszcze nie utonęłam
To bagno jest domem mroku
Duchy się wpatrują
Jeśli nie chcę zamoczyć stopy
Kto mnie zmusza?
Widziałam, jak moje lustro się zmienia
Obraz się zniekształca
I nie rozumiem sensu
Jaki jest powód tego wszystkiego?
Ktoś wyszeptał mi: odejdź
Głosy w głowie krzyczą: idź już
Zanim zobaczysz wszystkich, którzy utonęli
Czemu umysł jest wiecznym więźniem swej twierdzy
Przekręca obrazy, jak mu się podoba
Można zobaczyć zło wszędzie, gdzie się chce
Brzydkiemu brzydota się nie skończy
Każdy musi strzec tego, co swoje
Zawrócę, póki jeszcze nie jestem zgorzkniała
Bo w nienawiści czai się ta bezdenna pułapka
Biegnę, póki jeszcze nie utonęłam
Ktoś wyszeptał mi: odejdź
Głosy w głowie krzyczą: idź już
Zanim zobaczysz wszystkich, którzy utonęli
Czemu umysł jest wiecznym więźniem swej twierdzy
Przekręca obrazy, jak mu się podoba
Można zobaczyć zło wszędzie, gdzie się chce
Brzydkiemu brzydota się nie skończy
Każdy musi strzec tego, co swoje
Zawrócę, póki jeszcze nie jestem zgorzkniała
Bo w nienawiści czai się ta bezdenna pułapka
Biegnę, póki jeszcze nie utonęłam
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
linnansa vanki — więzień własnego zamku
Linnansa vanki dosłownie oznacza „więzień własnego zamku”. To niezwykle poetyckie i intrygujące wyrażenie, które nie pojawia się często w codziennym języku ani w piosenkach.
W kontekście utworu Indica używa go metaforycznie, by opisać stan umysłu, który jest uwięziony we własnych myślach i wspomnieniach. Podkreśla to wewnętrzną walkę i poczucie pułapki, co czyni to wyrażenie bardzo sugestywnym i zapadającym w pamięć.
Witaj w świecie Indiki i jej piosenki
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Finnish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Linnansa Vanki by Indica!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Finnish with lessons based on this song!
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music