My Life Lyrics in Portuguese Imagine Dragons

Home / Lyrics Translation / Imagine Dragons / My Life

Below, I translated the lyrics of the song My Life by Imagine Dragons from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Posso fazer um pedido a uma estrela por outra vida?

Porque parece que estou completamente sozinho esta noite

E me encontro em pedaços

Há comprimidos na mesa e um pensamento na minha cabeça

E caminho pelos corredores onde costumava ser guiado

Meu coração está cheio de razões

Chorus 1

Da face de um futuro sem fé

Estou tentando ser outra pessoa

Está difícil me amar

Queria ser alguém novo

Sem segundas chances

Será que esta é a minha vida?

E eu penso em você

Estou ficando louco

Verse 2

Será que esta é realmente a minha vida, a minha vida?

Eu poderia fugir de tudo, mas só me perderia

Caminhei pela ponte que não deveria ter atravessado

E me vejo como um viciado

Acordo todos os dias com vícios para alimentar

Todos me chamam de amigo, mas nunca serei livre

Chorus 2

Da face de um futuro sem fé

Estou tentando ser outra pessoa

Está difícil me amar

Queria ser alguém novo

Sem segundas chances

Será que esta é a minha vida?

E eu penso em você

Estou ficando louco

Estou ficando sem tempo

Será que esta é realmente a minha vida, a minha vida?

Alguns faleceram, outros seguiram em frente

Os anos passam e estamos envelhecendo

E penso em você, em tudo que passamos juntos

Alguns se foram, alguns seguiram em frente

Mas eu ainda estou aqui hoje

Os anos passam e estou envelhecendo

E penso em você e em tudo que passamos juntos

Alguns se foram, não há palavras para dizer

Chorus 3

Sem segundas chances

Será que esta é a minha vida?

E eu penso em você

Estou ficando louco

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Prepare-se para uma jornada introspectiva com "My Life", da famosa banda americana Imagine Dragons. Esta canção é um desabafo sincero e poderoso sobre as batalhas internas que muitos de nós enfrentamos. A letra explora sentimentos profundos de solidão, a dificuldade de se aceitar e o desejo de simplesmente ser outra pessoa. É uma pergunta que ecoa durante toda a música: será que esta é realmente a minha vida?

A canção mergulha em temas difíceis como o arrependimento por decisões passadas e a luta contra o vício. O sentimento de não conseguir amar a si mesmo, expresso na frase "I'm finding it hard to love myself", é o coração da música. No meio desta crise existencial, há também um momento de reflexão sobre o tempo que passa, as amizades e as perdas, tornando "My Life" uma música incrivelmente humana e com a qual é fácil nos identificarmos.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including My Life by Imagine Dragons!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Imagine Dragons My Life Lyrics