Below, I translated the lyrics of the song Magnetic by ILLIT from Korean to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Wait a minute, ige mwoji? mwoji?
Bir dakika, bu ne? Ne?
nae simjangi
Kalbim
jakkuman ttwieo
Sürekli atıyor
jeo meolriseodo
Uzaktan bile
kkeureodanggyeo
Çekiyor
choneungryeokcheoreom
Süper güç gibi
geodaehan jaseogi doen geonman gata
Devasa bir mıknatıs olmuş gibiyim
ne modeun ge nae mame dalrabuteobeoryeo
Senin her şeyin kalbime yapışıveriyor
injeonghalge
Kabul edeceğim
ikkeulrim
Bu çekim
ikkeulrim
Bu çekim
jeongbandae gata
Tam tersi gibi
nan wanjeon P
Ben tamamen P'yim
Swa N geugijiman
S ve N kutbu olsak da
geuraeseo kkeulriji
Bu yüzden çekiliyoruz
naega mandeulrae
Ben yapacağım
yeojan baejjangiji
Kadın cesaretli olmalı
sumgigo sipji anha jaseok gateun
Saklamak istemiyorum mıknatıs gibi
nae mamui kkeulrimdaero neoreul hyanghae galge
Kalbimin çekimine göre sana doğru gideceğim
injeonghalge
Kabul edeceğim
ikkeulrim
Bu çekim
ikkeulrim
Bu çekim
No push and pull, jeonsongnyeogeuro neoege galge In a rush, in a rush
İtme ve çekme yok, tam hızla sana gideceğim Aceleyle, aceleyle
nan gwamoripae jigeum sungane
Şu ana kendimi kaptırıyorum
nege jipjung huhoeneun an halrae
Sana odaklanacağım, pişman olmayacağım
Never holding back, jikjinhae, yeah jikjinhae, yeah
Asla geri durmayacağım, düz git, evet düz git, evet
ikkeulrim
Bu çekim
ikkeulrim
Bu çekim
Did you like this lyrics translation?
끌어당겨 — çekiyor
끌어당겨 kelimesi 'çekmek' veya 'cezbetmek' anlamına gelir. Bu kelime, bir şeyin fiziksel olarak çekilmesi veya birinin dikkatini ya da ilgisini çekmek gibi farklı bağlamlarda kullanılabilir.
Şarkıda, bu kelime 'mıknatıs gibi' bir çekimden bahsedilirken kullanılıyor. Şarkıcı, kalbinin birine doğru çekildiğini ve bu çekimin adeta bir süper güç gibi olduğunu anlatıyor. Bu, şarkının ana teması olan 'manyetik' çekimi çok güzel bir şekilde vurguluyor.
ILLIT'in
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Magnetic by ILLIT!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.