Magnetic Lyrics in Serbian by ILLIT

Below, I translated the lyrics of the song Magnetic by ILLIT from Korean to Serbian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Wait a minute, ige mwoji? mwoji?
Čekaj malo, šta je ovo? Šta je?
nae simjangi
Moje srce
jakkuman ttwieo
Stalno kuca
jeo meolriseodo
Čak i izdaleka
kkeureodanggyeo
Privlači me
choneungryeokcheoreom
Kao supermoć
geodaehan jaseogi doen geonman gata
Kao da sam postala ogroman magnet
ne modeun ge nae mame dalrabuteobeoryeo
Sve tvoje mi se zalepilo za srce
injeonghalge
Priznaću
ikkeulrim
Privlačnost
ikkeulrim
Privlačnost
jeongbandae gata
Čini se da smo potpune suprotnosti
nan wanjeon P
Ja sam totalni P
Swa N geugijiman
Iako smo S i N polovi
geuraeseo kkeulriji
Zato se i privlačimo
naega mandeulrae
Ja ću to stvoriti
yeojan baejjangiji
Žena ima hrabrosti
sumgigo sipji anha jaseok gateun
Ne želim da krijem ovu magnetsku
nae mamui kkeulrimdaero neoreul hyanghae galge
Privlačnost svog srca, ići ću ka tebi
injeonghalge
Priznaću
ikkeulrim
Privlačnost
ikkeulrim
Privlačnost
No push and pull, jeonsongnyeogeuro neoege galge In a rush, in a rush
No push and pull, ići ću ka tebi punom brzinom In a rush, in a rush
nan gwamoripae jigeum sungane
Previše sam uronjena u ovaj trenutak
nege jipjung huhoeneun an halrae
Fokusiraću se na tebe, neću žaliti
Never holding back, jikjinhae, yeah jikjinhae, yeah
Never holding back, idem pravo, yeah idem pravo, yeah
ikkeulrim
Privlačnost
ikkeulrim
Privlačnost
Did you like this lyrics translation?

끌어당겨privlači

끌어당겨 (kkeureodanggyeo) znači 'privlači' ili 'vuče'. To je glagol koji se koristi kada nešto ili neko ima moć da privuče drugu stvar ili osobu, često na snažan i neodoljiv način.

U pesmi "Magnetic", ova reč je ključna za razumevanje centralne metafore. ILLIT peva o tome kako ih druga osoba privlači kao magnet, naglašavajući snažnu i nezaustavljivu privlačnost koju osećaju. To je reč koja savršeno opisuje osećaj zaljubljenosti i neodoljive hemije.

U pesmi „Magnetic“ ILLIT nam donosi slatku i iskrenu priču o zaljubljivanju. Glavna junakinja pokušava da se pretvara da je kul, ali jednostavno ne može da sakrije svoja osećanja: „Baby, I'm just trying to play it cool But I just can't hide that I want you“ [Dušo, samo pokušavam da se pravim hladnokrvna Ali jednostavno ne mogu da sakrijem to Želim te].

Ona se oseća kao ogroman magnet, a sve što se tiče te osobe privlači je. Čak i ako su potpuno različiti, kao S i N polovi magneta, upravo ih to i privlači jedno drugom. Ona ne želi da se suzdržava i odlučna je da ide ka svojoj simpatiji, bez žaljenja. Pesma je puna te energije i uzbuđenja, kao da kaže: „No push and pull, 전속력으로 너에게 갈게 In a rush, in a rush 난 과몰입해 지금 순간에 Baby, you're my crush, you're my crush“ [Nema guranja i povlačenja, ići ću ka tebi punom brzinom u žurbi, u žurbi Potpuno sam uronjena u ovaj trenutak Dušo, ti si moja simpatija, ti si moja simpatija].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Magnetic by ILLIT!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN KOREAN WITH MAGNETIC BY ILLIT
Learn Korean with music with 1282 lyric translations from various artists including ILLIT
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Korean with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.