YAKTIN Lyrics in Estonian by İlker James, Ayaz Erdoğan

Below, I translated the lyrics of the song YAKTIN by İlker James from Turkish to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Miks sa minu kõrval ei seisnud?
Ma ei uskunud armastusse enne sind
Mu iga külg veritseb, veel üks lonks
Iga su sõna on vale, kuidas ma seda talun?
Keegi ärgu seisku enam mu ees, ma olen väsinud
Lahkujale tuleb see kergelt, ma uskusin, nii ma armusin
Loodan, et sa saad kellelegi teisele kaaslaseks mujal
Ära mind üldse mõtle, sa leiad mind raskelt
Kuulgu kõik
Sa põletasid mu sisemuse nagu põrgu
Mida kõike ma läbi elasin, teab vaid Jumal
Sa olid olemas, sa andsid vande
Ma uskusin, ja ma nägin ka kõige sügavamat põhja
Sa põletasid mu sisemuse nagu põrgu
Mida kõike ma läbi elasin, teab vaid Jumal
Sa olid olemas, sa andsid vande
Ma uskusin, ja ma nägin ka kõige sügavamat põhja
Ma ei saanud sinu omaks
Sina aga ei suutnud oma sõna pidada
Miks, kui üks mu külg külmetab
ei saanud meist kahest üks keha?
Ära tee kangekaelsusest mulle seina
Iga mu samm on juba lõks
Ööd venivad pikaks
Unistades, magamata
Üks hetk sa olid, üks hetk sind polnud
Sinu kahju jäägu mulle
Mida ma lootsin, mida ma leidsin
Mu hing põles, olgu see ohvriks
Sa põletasid mu sisemuse nagu põrgu
Mida kõike ma läbi elasin, teab vaid Jumal
Sa olid olemas, sa andsid vande
Ma uskusin, ja ma nägin ka kõige sügavamat põhja
Sa põletasid mu sisemuse nagu põrgu
Mida kõike ma läbi elasin, teab vaid Jumal
Sa olid olemas, sa andsid vande
Ma uskusin, ja ma nägin ka kõige sügavamat põhja
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Yaktın — Sa põletasid

Yaktın tähendab sõna-sõnalt "sa põletasid". See on väga emotsionaalne ja dramaatiline sõna, mida selles laulus kasutatakse metafooriliselt.

Laulus ütleb laulja "Yaktın içimi cehennem gibi" (Sa põletasid mu sisemuse nagu põrgu). See väljendab sügavat valu ja pettumust, mida teine inimene on talle põhjustanud, justkui oleks ta tema hinge põlema pannud. See on võimas viis kirjeldada südamevalu ja reetmist.

Kas oled kunagi tundnud, et oled andnud endast kõik, aga teine pool lihtsalt ei hooli? İlker Jamesi ja Ayaz Erdoğani lugu "YAKTIN" räägib just sellest valusast kogemusest, kus armastus muutub pettumuseks ja sügavaks haavaks.

See lugu räägib reetmisest ja purunenud lubadustest. Laulja tunneb, et ta ei suutnud kunagi olla see, keda teine inimene tahtis, ja teine ei suutnud oma sõna pidada. Ta ütleb otsekoheselt: "Yaktın içimi cehennem gibi" [Sa põletasid mu sisemuse nagu põrgu]. See on lugu sellest, kuidas armastus võib jätta sügavad armid ja kuidas vahel on parem lasta minna, isegi kui see teeb haiget. Laulja ütleb: "Zararın bana kalsın" [Sinu kahju jäägu mulle], mis näitab, et ta on valmis valu vastu võtma, et edasi minna.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Turkish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including YAKTIN by İlker James!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN TURKISH WITH YAKTIN BY İLKER JAMES
Learn Turkish with music with 1894 lyric translations from various artists including İlker James
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Turkish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.