Fancy Lyrics in French Iggy Azalea , Charli XCX

Below, I translated the lyrics of the song Fancy by Iggy Azalea from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
D'abord, je suis la plus vraie
Lâche ça et laisse le monde entier le ressentir
Et je suis toujours dans le business du meurtre
Je peux te maîtriser comme si je donnais des leçons de physique
Tu devrais vouloir une méchante comme ça
Descends-le et remonte-le juste comme ça
Coupe d'Ace, coupe de Goose, coupe de Cris
Talons hauts, une demi-brique à mon poignet
Je bois tout l'alcool pur, sans jamais le couper
Sur le toit comme si on ramenait quatre-vingt-huit
Amenez les refrains, où est la basse
Le champagne coule, tu devrais goûter ça
Je suis si chic
Tu sais déjà
Je suis sur la voie rapide
De L.A. à Tokyo
Je suis si chic
Tu ne peux pas goûter cet or
Retiens mon nom, je suis sur le point d'exploser
J'ai dit bébé, je fais ça, je pensais que tu le savais
Je ne supporte pas les rageux et honnêtement, la vérité est
Et mon flow est dément, ils en parlent, le diffusent
Un style super, je ne peux pas faire mes courses dans n'importe quel magasin
Mieux vaut me donner mon argent à temps, si ce n'est pas de l'argent, je refuse
Et je jure que je le pensais tellement qu'ils rembobinent cette ligne
Alors donne-moi mon argent à temps, si ce n'est pas de l'argent, je refuse
Je ne peux juste pas m'inquiéter des rageux, je dois rester concentrée
Maintenant dis-moi, qui ça, qui ça, qui fait ça, qui fait ça
Mettre l'argent avant tout, je pensais que tu savais ça, savais ça
Je suis cette I-G-G-Y, mets mon nom en gras
J'ai travaillé, je suis ici avec de l'argent à dépenser
Je suis si chic
Tu sais déjà
Je suis sur la voie rapide
De L.A. à Tokyo
Je suis si chic
Tu ne peux pas goûter cet or
Retiens mon nom, je suis sur le point d'exploser
Détruire l'hôtel
Saoulons-nous avec le mini-bar
Passe l'appel
Ça fait tellement du bien d'obtenir ce que je veux
Continue de monter le son
Le lustre balance, on s'en f*ut
Star de cinéma, oui je suis de luxe
Classique, cher, tu n'as pas le droit de toucher
Toujours en train de frimer, comment tu aimes ça
Le monde entier demande comment je fais ça
Fille canon, mains en l'air, ne touche pas ça
Regarde ça, je parie que tu aimerais pouvoir le serrer
C'est juste comme ça que tu aimes
Tu es si bonne, il aimerait juste pouvoir le mordre
Ne jamais refuser d'argent
Je tue avec cette gâchette dorée sur un pistolet comme
Je suis si chic
Tu sais déjà
Je suis sur la voie rapide
De L.A. à Tokyo
Je suis si chic
Tu ne peux pas goûter cet or
Retiens mon nom, je suis sur le point d'exploser
Qui ça, qui ça
I-G-G-Y
Qui fait ça, qui fait ça
I-G-G-Y
Qui ça, qui ça
I-G-G-Y
Explose
Qui ça, qui ça
I-G-G-Y
Qui fait ça, qui fait ça
I-G-G-Y
Wow, qui ça, qui ça
I-G-G-Y
Explose
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

fancychic / sophistiqué

Fancy signifie 'chic', 'sophistiqué' ou 'élégant'. C'est un mot qui décrit un style de vie luxueux et une apparence soignée.

Dans la chanson, Iggy Azalea utilise "fancy" pour se décrire elle-même et son mode de vie extravagant. Elle se présente comme quelqu'un de très stylé, qui vit dans la voie rapide, avec des talons hauts coûteux et du champagne qui coule à flots. C'est le mot clé qui incarne l'attitude et le thème de la chanson.

Préparez-vous à entrer dans un monde de luxe et d'assurance avec « Fancy » ! Dans ce morceau, la rappeuse australienne Iggy Azalea nous plonge dans son quotidien extravagant. Elle se décrit comme une femme puissante et sophistiquée qui mène une vie de rêve. Entre les coupes de champagne de luxe (« Cup of Ace, cup of Goose, cup of Cris »), les voyages internationaux de Los Angeles à Tokyo et les fêtes sur les toits, la chanson est une véritable célébration du succès et de l'opulence.

Iggy Azalea ne se contente pas de nous montrer sa richesse ; elle affirme sa valeur et son ambition avec une confiance inébranlable. Elle se présente comme une femme d'affaires avisée qui exige d'être payée à temps (« Better get my money on time ») et qui est sur le point de devenir une star mondiale (« Remember my name, 'bout to blow »). C'est un hymne à l'indépendance et à la réussite, le tout sur un rythme entraînant qui vous donnera envie de conquérir le monde.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Fancy by Iggy Azalea!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FANCY BY IGGY AZALEA
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Iggy Azalea
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.