Queencard Lyrics in Estonian by (G)I-DLE

퀸카 (kuninganna) on slängisõna, mis viitab tüdrukule või naisele, kes on oma välimuse, populaarsuse ja enesekindluse poolest silmapaistev.

Laulus kasutatakse seda korduvalt, et rõhutada artisti enesekindlust ja staatust. See on laulu peamine teema ja korduv sõna, mis jääb meelde ning annab edasi loo sõnumi enesearmastusest ja võimust.

Kas oled valmis tundma end tõelise kuningannana? (G)I-DLE'i „Queencard” on just see lugu, mis annab sulle enesekindlust! See lugu räägib enesearmastusest ja sellest, kuidas sa oled iga päev ilus, olenemata sellest, mida teised arvavad.

Laulus öeldakse otsekoheselt: „Hey you 뭘 보니? 내가 좀 반했니” [Hei sina, mida sa vaatad? Kas sa oled minusse armunud?] ja „월 화 수 목 금 토 일 미모가 쉬지를 않네” [Esmaspäevast pühapäevani ei puhka mu ilu kunagi]. See on lugu, mis tähistab sinu ainulaadsust ja julgustab sind olema uhke selle üle, kes sa oled. Olgu sa siis „마르거나 살찐 퀸카카카” [Kõhn või paks kuninganna], peaasi on „자신감 넘치는 퀸카카카” [Enesekindel kuninganna]! See lugu paneb sind tundma, et sa oled tõeline staar.