Takedown Lyrics in Romanian HUNTR/X

Home / Lyrics Translation / HUNTR/X / Takedown

Below, I translated the lyrics of the song Takedown by HUNTR/X from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Doborâre, doborâre

Doborâre, jos, jos, jos

Doborâre, doborâre

Doborâre, jos, jos, jos

Atât de dulce, atât de plăcut la vedere, dar oribil pe dinăuntru

Toată viața împletești minciuni, dar nu poți să te ascunzi, baby, bună încercare

Sunt pe cale să schimb vibrațiile, mi-am deschis în sfârșit ochii

E vremea să te trimit înapoi, direct în noapte

Căci îți văd adevărata față, și e hidoasă ca păcatul

E timpul să te pun la locul tău, fiindcă putrezi pe dinăuntru

Când tiparele tale încep să se vadă

Ura începe să mi se reverse din vene

Nu cred că ești pregătit pentru doborâre

Te sparg în bucăți într-o lume de durere, fiindcă sunteți toți la fel

Da, e o doborâre

Un demon fără sentimente nu merită să trăiască, e atât de evident

Mă echipez și te dau jos

Jos

E o doborâre

Jos

Am să o dărâm

Jos

E o doborâre

Woah-oh, dah-dah-da, jos Dărâm-o

E o doborâre

Am să te scot din joc

Tu te prăbușești ca, «Ce?»

E o doborâre

Te scot din joc și nu mă opresc

Pierde-ți mințile, te strivesc și-ți înfig cuțitul

Vei cerși și vei plânge

O să muriți cu toții, nu ratez niciodată ținta

Când tiparele tale încep să se vadă

Ura începe să mi se reverse din vene

Nu cred că ești pregătit pentru doborâre

Mă apropii cu fruntea sus de întuneric și distrug totul

Da, e o doborâre, un demon fără sentimente

Nu merită să trăiască, e clar ca lumina zilei

Mă echipez și te dau jos

Jos

E o doborâre

Jos

Am să o dărâm

Jos

E o doborâre

Woah-oh, dah-dah-da, jos Ooh

Ești maestrul iluziei

Nu încerca să mă păcălești

Uită-te la toți oamenii pe care îi duci de nas

Dar curând ți se vor întoarce, deci cum?

Cum poți să dormi sau să trăiești cu tine însuți?

Un suflet frânt prins în cea mai scârbavnică carapace

Și te privesc murind

Poți încerca, dar nu poți să te ascunzi

E o doborâre, am să te elimin

Te dărâmi ca «Ce?»

E o doborâre, am să te elimin

Și nu am de gând să mă opresc

Am să te ciopârțesc, o să-ți pierzi controlul

Apoi îți smulg inima

Vei cerși și vei plânge, toți veți muri

Mă echipez și te dau jos

Woah-oh, dah-dah-da, jos La-la-la

E o doborâre

Woah-oh, dah-dah-da, jos Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah

Am să o dărâm

Woah-oh, dah-dah-da, jos Ooh

E o doborâre

Woah-oh, dah-dah-da, jos Privește-mă cum o fac, yeah

Dărâm-o

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

„Takedown” este un imn de luptă plin de adrenalină, perfect pentru momentul în care decizi să-i pui la colț pe cei falși din jurul tău. Artistul american HUNTR/X vorbește despre o persoană ce pare dulce și atrăgătoare la suprafață, dar care ascunde o inimă coruptă și manipulează pe toată lumea din umbră. Versurile sunt un mix între engleză și coreeană, iar refrenul repetitiv takedown, down bate ca un gong ce anunță confruntarea finală. Sentimentul central este eliberarea: îți deschizi ochii, vezi adevărul și hotărăști să-ți iei revanșa, dărâmând masca ipocriziei.

Cântecul explodează cu imagini de film de acțiune – „o lume a durerii”, „demon fără sentimente”, „îți voi smulge inima” – care amplifică vibe-ul de thriller. Mesajul? Nu te teme să expui minciuna și să-ți recuperezi puterea. Fiecare beat e un pas înainte spre victorie, iar la final, falsitatea este dată jos de pe scenă, lăsând loc unui adevăr eliberator.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Takedown by HUNTR/X!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

HUNTR/X Takedown Lyrics