How It's Done Lyrics in Spanish HUNTR/X

Below, I translated the lyrics of the song How It's Done by HUNTR/X from Korean to Spanish.
Hi Bobby!
¡Hola, Bobby!
Why are you so late?
¿Por qué llegas tan tarde?
Late?
¿Tarde?
50,000 fans are waiting for you
50,000 fans te están esperando
HUNTR/X
HUNTR/X
You came at a bad time
Llegaste en mal momento
But you just crossed the line
Pero acabas de cruzar la línea
You wanna get wild?
¿Quieres ponerte salvaje?
Okay, I'll show you wild
Vale, te mostraré lo salvaje
Better come right, better luck tryin', gettin' to our level
Más vale que vengas bien, suerte intentando llegar a nuestro nivel
'Cause you might die, never the time, tryna start a battle
Porque podrías morir si intentas iniciar una batalla
Bleeding isn't in my blood
Sangrar no está en mi ADN
Beating you is what I do, do, do, yeah
Vencerte es lo que hago, hago, hago, yeah
Body on body, I'm naughty, not even sorry
Cuerpo contra cuerpo, soy travieso, ni siquiera lo siento
And when you pull up, I'll pull up
Y cuando aparezcas, yo apareceré
A little late to the party na-na-na-na
Un poco tarde para la fiesta na-na-na-na
Locked and loaded, I was born for this
Listo y cargado, nací para esto
There ain't no point in avoiding it
No tiene sentido evitarlo
Annoyed? A bit
¿Molesto? Un poco
불을 비춰 다 비켜, 네 앞길을 뺏겨
bureul bichwo da bikyeo, ne apgireul ppaetgyeo
Enciende el fuego, apartaos, te quitamos el camino
Knocking you out like a lullaby
Te dejo noqueado como canción de cuna
Hear that sound ringing in your mind
Oye ese sonido resonando en tu mente
Better sit down for the show
Será mejor que te sientes para el show
'Cause I'm gonna show you how it's done, done, done
Porque voy a mostrarte cómo se hace, se hace, se hace
HUNTR/X don't miss
HUNTR/X no falla
How it's done, done, done
Cómo se hace, se hace, se hace
HUNTR/X don't quit
HUNTR/X no se rinde
How it's done, done, done
Cómo se hace, se hace, se hace
Run, run, we run the town
Corre, corre, dominamos la ciudad
Whole world playin' our sound
Todo el mundo pone nuestro sonido
Turnin' up, it's goin' down
Sube el volumen, esto se prende
HUNTR/X show this, how it's done, done, done
HUNTR/X muestra esto, cómo se hace, se hace, se hace
Yeah, this plane's trashed
Sí, este avión está hecho trizas
Ok, let's do this
Ok, hagámoslo
Yeah, something about when you come for the crown
Sí, hay algo cuando vienes por la corona
That's so humbling
Eso humilla
갑자기 왜 그래? 먼저 건드려, 왜?
gapjagi wae geurae? meonjeo geondeuryeo, wae?
¿Por qué así de repente? Tú empezaste, ¿por qué?
What?
what?
¿Qué?
Nothing to us, run up, you're done up, we come up
No eres nada para nosotros, acércate y estás acabado, nosotros subimos
From sunup to sundown, so come out to play
Del amanecer al anochecer, sal a jugar
Won either way, we're one in a million, we kill 'em
Ganamos igual, somos uno en un millón, los matamos
Like, really? You want it? Okay
¿En serio? ¿Lo quieres? Ok
Heels, nails, blade, mascara
Tacones, uñas, cuchilla, rímel
Fit check for my napalm era
Chequeo de look para mi era napalm
Need to beat my face, make it cute and savage
Tengo que maquillarme, linda y salvaje
Mirror, mirror on my phone, who's the baddest?
Espejito, espejito en mi móvil, ¿quién es la más mala?
Knocking you out like a lullaby
Te dejo noqueado como canción de cuna
Hear that sound ringing in your mind
Oye ese sonido resonando en tu mente
Better sit down for the show
Será mejor que te sientes para el show
'Cause I'm gonna show you
Porque voy a mostrarte
I'm gonna show you
Voy a mostrarte
I'm gonna show you, how it's done, done, done
Voy a mostrarte cómo se hace, se hace, se hace
I don't talk, but I bite, full of venom
No hablo, pero muerdo, llena de veneno
Spittin' facts, you know that's
Escupiendo verdades, sabes que eso es
How it's done, done, done
Cómo se hace, se hace, se hace
Okay, like, I know I ramble
Ok, sé que divago
But when shootin' my words, I go Rambo
Pero cuando disparo mis palabras, me pongo Rambo
Took blood, sweat, and tears to look natural
Tomó sangre, sudor y lágrimas parecer natural
That's how it's done, done, done
Así se hace, se hace, se hace
Hear our voice unwavering
Oye nuestra voz firme
Till our song defeats the night
Hasta que nuestra canción venza la noche
Makin' fear afraid to breathe
Haciendo que el miedo tema respirar
Till the dark meets the light, how it's done, done, done
Hasta que la oscuridad choque con la luz, cómo se hace, se hace, se hace
Run, run, we run the town
Corre, corre, dominamos la ciudad
Whole world playin' our sound
Todo el mundo pone nuestro sonido
Turnin' up, it's going down
Sube el volumen, esto se prende
HUNTR/X, show this how it's done, done, done
HUNTR/X, muestra cómo se hace, se hace, se hace
We hunt you down, down, down, down
Te cazamos, cazamos, cazamos, cazamos
We got you now, now, now, now
Te tenemos ya, ya, ya, ya
We show you how, how, how, how
Te mostramos cómo, cómo, cómo, cómo
HUNTR/X, don't miss, how it's done, done, done
HUNTR/X no falla, así se hace, se hace, se hace
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¡Ponte los audífonos y abróchate el cinturón!

"How It's Done" es un grito de guerra cargado de adrenalina en el que HUNTR/X presume poder, seguridad y estilo. La letra nos coloca en la antesala de un show gigante: hay 50 000 fans esperando y el artista llega tarde, pero eso no importa porque su presencia lo cambia todo. Con frases como “Better come right, better luck tryin’” y “Run, run, we run the town”, la canción convierte el escenario en un campo de batalla musical donde manda quien sabe moverse con confianza, ritmo y actitud. Nada de modestia: aquí se celebra el dominio absoluto y la capacidad de dejar sin palabras a cualquier rival.

A lo largo del tema se mezclan inglés y coreano, referencias a maquillaje y armas, fiesta y combate, creando una fantasía de poder inclusivo en la que cualquiera puede sentirse invencible. El mensaje es claro: cuando suena la música de HUNTR/X, todo el mundo tiene que apartarse y aprender cómo se hace. La canción invita a enfrentarse a los retos con valentía, a presumir lo que uno vale y a disfrutar del espectáculo de ser imparable.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Korean with music with 112 lyric translations from various artists including HUNTR/X
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.