Banan Melon Kiwi & Citron Lyrics in Finnish by Hooja
Hullu tarkoittaa suomeksi 'hullu'. Se on mielenkiintoinen valinta, koska se on suora lainasana suomen kielestä ja erottuu ruotsinkielisestä tekstistä.
Laulussa se kuvaa halua pitää hauskaa ja villiintyä uudessa kaupungissa: "Tänkte det var kul att få bli hullu i en ny stad" (Ajattelimme, että olisi hauskaa tulla hulluksi uudessa kaupungissa). Sanan käyttö tuo lauluun ainutlaatuisen ja humoristisen sävyn, joka vetoaa varmasti suomenkielisiin kuuntelijoihin.
Tämä Hujan kappale on hauska ja energinen tarina Tukholman-matkasta, joka ei mennyt ihan suunnitelmien mukaan! Laulaja ja hänen ystävänsä lähtevät kaupunkiin "ottaa bläcka" [pitää hauskaa ja ehkä juoda vähän liikaa] ja "olla hullu uudessa kaupungissa". He ostavat jopa samanlaiset t-paidat, koska heidän mielestään se on "fräcka" [siistiä].
He yrittävät päästä sisään Spy Bariin, joka on tunnettu yökerho, mutta heillä ei ole listaa. Laulaja livahtaa sisään ja tilaa drinkin, jossa on "Banaani, Meloni, Kiivi ja Sitruuna". Vaikka drinkki on kuulemma "god" [hyvä], laulaja kaipaa silti "dunken" [halpaa viinaa]. Hän on yllättynyt, kun ihmiset "vaskaavat" [heittävät pois] juomiaan, ja ihmettelee, "Voi helvetti mitä teet?" [Voi helvetti mitä teet?]. Laulaja ei usko, että heidän hedelmädrinkkinsä voi saada heitä "päissä" [humalaan], ja hän haluaa vain päästä kotiin. Se on hauska kuvaus siitä, kun yrittää sopeutua uuteen ympäristöön, mutta huomaa, että vanhat tavat ovat parhaat!
