Below, I translated the lyrics of the song The Reason by Hoobastank from English to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jag är inte en perfekt person
Det finns många saker jag önskar att jag inte gjorde
Men jag fortsätter att lära mig
Jag menade aldrig att göra de sakerna mot dig
Och så måste jag säga innan jag går
Att jag bara vill att du ska veta
Jag har hittat en anledning för mig
Att ändra den jag brukade vara
En anledning att börja om på nytt
Och anledningen är du
Jag är ledsen att jag sårade dig
Det är något jag måste leva med varje dag
Och all smärta jag utsatte dig för
Jag önskar att jag kunde ta bort allt
Och vara den som fångar alla dina tårar
Därför behöver jag att du hör
Jag har hittat en anledning för mig
Att ändra den jag brukade vara
En anledning att börja om på nytt
Och anledningen är du
Och anledningen är du
Och anledningen är du
Och anledningen är du
Jag är inte en perfekt person
Jag menade aldrig att göra de sakerna mot dig
Och så måste jag säga innan jag går
Att jag bara vill att du ska veta
Jag har hittat en anledning för mig
Att ändra den jag brukade vara
En anledning att börja om på nytt
Och anledningen är du
Jag har hittat en anledning att visa
En sida av mig du inte kände till
En anledning till allt jag gör
Och anledningen är du
Did you like this lyrics translation?
catches — fångar
Catches betyder "fångar". Det är ett vanligt ord, men i den här låten används det på ett särskilt rörande sätt som gör det intressant.
I texten sjunger Hoobastank: "And be the one who catches all your tears". Här handlar det inte om att fånga något fysiskt, utan om att vara den som tröstar och tar hand om någons sorg. Det är en vacker metafor för empati och stöd.
Har du någonsin gjort ett misstag du djupt ångrar? "The Reason" av Hoobastank är en kraftfull rockballad som fångar precis den känslan. Låten är en ärlig ursäkt från någon som vet att hen inte är perfekt och har sårat en person som betyder mycket. Sångaren sjunger om att vilja ta tillbaka all smärta hen orsakat och önskar att hen kunde vara den som "fångar alla dina tårar".
Det är en låt om personlig utveckling och hoppet om en andra chans. Sångaren har hittat en stark motivation att förändras till det bättre och lämna sitt gamla jag bakom sig. Denna drivkraft är ingen mindre än personen hen sjunger till. Låten blir en vacker hyllning till hur kärlek och en viktig relation kan ge någon "en anledning att börja om på nytt". Den stora anledningen till allt? Som refrängen säger gång på gång: "And the reason is you" (Och anledningen är du).
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Reason by Hoobastank!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
