Spune-mi Lyrics in Czech by Holy Molly, Rava

Bipolară znamená 'bipolární'. Je to zajímavé slovo, které se v písních často nevyskytuje a dodává textu hloubku a dramatičnost.

V kontextu písně Holy Molly zpívá: "ești bipolară, ești din nou a mea, da" (jsi bipolární, jsi zase moje, ano). Zde se slovo používá metaforicky k popisu nestálosti a proměnlivosti milostného vztahu, kde se pocity a chování rychle mění, což vytváří silný emocionální obraz.

„Spune-mi“ znamená „Řekni mi“ a přesně to je hlavní prosba písně. Vypravěčka mluví k člověku, který je jí povědomý, ale zároveň působí jako cizinec: „Te văd străin ca-ntotdeauna, dar e diferit“ [Vidím tě jako vždycky cizího, ale je to jiné]. Všímá si „semnelor iubirii“ [znamení lásky] a zraněného těla, zatímco mezi nimi zůstává nejistota. Když zhasne světlo, chce, aby si sedl blíž, ale zároveň aby cítil, že ji nemá. Tahle opakovaná věta „Să simți că nu mă ai“ [Abys cítil, že mě nemáš] je trochu provokativní: blízkost ano, jistota ne.

Píseň pak přechází do otázek, na které nikdo pořádně neodpovídá: kolik společných chvil ještě zbývá, kolik slz v sobě schovává a kolik nocí má uběhnout bez zpráv. Dokonce navrhuje jen sdílet cigaretu, jako by i malý společný okamžik mohl stačit. V části s Rava se vztah mění v kolotoč přibližování a odcházení: jednou ji druhý chce, potom chce něco jiného, a ona už říká, že takhle to nemůže pokračovat. Připomíná mu staré sliby, že ji miloval, toužil po ní a zůstane. Nejzajímavější je právě tento rozpor: oba se k sobě vracejí, ale refrén znovu připomíná, že jeden druhého stále doopravdy nemá.