Who You Say I Am Lyrics in Dutch by Hillsong worship

Below, I translated the lyrics of the song Who You Say I Am by Hillsong worship from English to Dutch.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Wie ben ik dat de hoogste Koning
Mij zou verwelkomen?
Ik was verloren maar Hij bracht me binnen
Zijn liefde voor mij
Zijn liefde voor mij
Chorus 1
Wie de Zoon vrijmaakt
Is waarlijk vrij
Ik ben een kind van God
Ja, dat ben ik
Verse 2
Eindelijk vrij, Hij heeft me vrijgekocht
Zijn genade is diep
Terwijl ik een slaaf van de zonde was
Jezus stierf voor mij
Ja, Hij stierf voor mij
Chorus 2
Wie de Zoon vrijmaakt
Is waarlijk vrij
Ik ben een kind van God
Ja, dat ben ik
In het huis van mijn Vader
Er is een plaats voor mij
Ik ben een kind van God
Ja, dat ben ik
Bridge 1
Ik ben gekozen
Niet verlaten
Ik ben wie U zegt dat ik ben
U bent voor mij
Niet tegen mij
Ik ben wie U zegt dat ik ben
Bridge 2
Ik ben gekozen
Niet verlaten
Ik ben wie U zegt dat ik ben
U bent voor mij
Niet tegen mij
Ik ben wie U zegt dat ik ben
Ik ben wie U zegt dat ik ben
Chorus 3
Wie de Zoon vrijmaakt
Is waarlijk vrij
Ik ben een kind van God
Ja, dat ben ik
In het huis van mijn Vader
Er is een plaats voor mij
Ik ben een kind van God
Ja, dat ben ik
Outro
In het huis van mijn Vader
Er is een plaats voor mij
Ik ben een kind van God
Ja, dat ben ik
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © ESSENTIAL MUSIC PUBLISHING, Capitol CMG Publishing
Did you like this lyrics translation?

ransomed — verlost

Ransomed betekent 'verlost' of 'vrijgekocht'. Het is een krachtig woord dat je niet vaak tegenkomt in alledaagse gesprekken of liedjes.

In de context van dit lied verwijst het naar het religieuze concept van verlossing, waarbij Jezus de mensheid heeft 'vrijgekocht' van zonde door zijn offer. Het benadrukt de diepte van Gods genade en de bevrijding die gelovigen ervaren.

Heb je je ooit afgevraagd waarom iemand met veel macht zich om jou zou bekommeren? Dat is precies de vraag waarmee Hillsong Worship uit Australië opent in "Who You Say I Am": "Who am I that the highest King / Would welcome me?" (Wie ben ik dat de allerhoogste Koning mij zou verwelkomen?). Het antwoord dat volgt is direct en zonder twijfel: je bent geen slaaf van verkeerde keuzes meer ("While I was a slave to sin / Jesus died for me"), maar een kind dat een vaste plek aan tafel heeft gekregen ("In my Father's house / There's a place for me").

Wat dit christelijke lied zo krachtig maakt om mee te zingen, is de enorme stelligheid in het refrein. De tekst hamert op zekerheid met de woorden "I am chosen / Not forsaken" (Ik ben gekozen / Niet verlaten). De uitdrukking "Who the Son sets free / Is free indeed" (Wie de Zoon bevrijdt, is werkelijk vrij) gebruikt het woordje indeed om te benadrukken dat die vrijheid écht en compleet is. Het is een muzikale herinnering dat jouw identiteit niet afhangt van wat anderen roepen, maar van wat God over jou zegt: "You are for me / Not against me" (Jij bent vóór mij / Niet tegen mij).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Who You Say I Am by Hillsong worship!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHO YOU SAY I AM BY HILLSONG WORSHIP
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Hillsong worship
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS