What A Beautiful Name Lyrics in Latvian by Hillsong Worship

Below, I translated the lyrics of the song What A Beautiful Name by Hillsong Worship from English to Latvian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Tu biji Vārds sākumā
Viens ar Dievu, Visuaugstāko Kungu
Tava apslēptā godība radībā
Tagad atklāta Tevī, mūsu Kristu
Chorus 1
Cik skaists ir Tas Vārds
Cik skaists ir Tas Vārds
Jēzus Kristus, mana Ķēniņa, Vārds
Cik skaists ir Tas Vārds
Nekas nav salīdzināms ar šo
Cik skaists ir Tas Vārds
Jēzus Vārds
Verse 2
Tu negribēji debesis bez mums
Tāpēc, Jēzu, Tu atnesi debesis lejā
Mans grēks bija liels, Tava mīlestība bija lielāka
Kas mūs tagad varētu šķirt
Chorus 2
Cik brīnišķīgs ir Tas Vārds
Cik brīnišķīgs ir Tas Vārds
Jēzus Kristus, mana Ķēniņa, Vārds
Cik brīnišķīgs ir Tas Vārds
Nekas nav salīdzināms ar šo
Cik brīnišķīgs ir Tas Vārds
Jēzus Vārds
Cik brīnišķīgs ir Tas Vārds
Jēzus Vārds
Bridge 1
Nāve Tevi nespēja noturēt
Priekškars plīsa Tavā priekšā
Tu apklusini grēka un kapa lielīšanos
Debesis rēc
Tavas godības slava
Jo Tu esi augšāmcelts dzīvībai
Tev nav sāncenša
Tev nav līdzīga
Tagad un mūžīgi, Dievs, Tu valdi
Tava ir valstība
Tava ir godība
Tavs ir Vārds pāri visiem vārdiem
Chorus 3
Cik spēcīgs ir Tas Vārds
Cik spēcīgs ir Tas Vārds
Jēzus Kristus, mana Ķēniņa, Vārds
Cik spēcīgs ir Tas Vārds
Nekas nespēj stāties pretī
Cik spēcīgs ir Tas Vārds
Jēzus Vārds
Bridge 2
Tev nav sāncenša
Tev nav līdzīga
Tagad un mūžīgi, Dievs, Tu valdi
Tava ir valstība
Tava ir godība
Tavs ir Vārds pāri visiem vārdiem
Chorus 4
Cik spēcīgs ir Tas Vārds
Cik spēcīgs ir Tas Vārds
Jēzus Kristus, mana Ķēniņa, Vārds
Cik spēcīgs ir Tas Vārds
Nekas nespēj stāties pretī
Cik spēcīgs ir Tas Vārds
Jēzus Vārds
Cik spēcīgs ir Tas Vārds
Jēzus Vārds
Cik spēcīgs ir Tas Vārds
Jēzus Vārds
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

rivalsāncensis

Rival nozīmē 'sāncensis' vai 'konkurents'. Tas ir spēcīgs vārds, ko parasti lieto sportā vai sacensībās, lai aprakstītu kādu, kurš cenšas pārspēt citu.

Šajā dziesmā vārds "rival" tiek lietots, lai uzsvērtu Dieva un Jēzus unikālo un nepārspējamo stāvokli. Dziesmas tekstā teikts: "You have no rival, You have no equal" (Tev nav sāncenša, Tev nav līdzīga), kas norāda, ka neviens nevar sacensties ar Dieva varenību un godību. Tas ir interesants vārds, jo tas piešķir dziesmai spēcīgu un pārliecinošu toni, kas nav bieži sastopams garīgās dziesmās.

Šī ir spēcīga slavas dziesma no Austrālijas kolektīva Hillsong Worship, kas cildina Jēzus vārda nozīmi un spēku. Dziesma sākas ar apbrīnu, nosaucot Viņa vārdu par skaistu. Tā atgādina par Jēzus dievišķo dabu jau no paša sākuma, kad Viņš bija "Vārds pašā sākumā", un Viņa apslēptā godība radībā tika atklāta caur Viņu.

Dziesmas gaitā vārda apzīmējums mainās, atspoguļojot dziļāku izpratni. Tas kļūst brīnišķīgs, kad tiek dziedāts par Dieva mīlestību, kas ir lielāka par jebkuru grēku: "Mans grēks bija liels, Tava mīlestība bija lielāka". Noslēgumā vārds tiek pasludināts par varenu, svinot Jēzus uzvaru pār nāvi ("Nāve nespēja Tevi noturēt") un Viņa mūžīgo valdīšanu bez sāncenšiem un līdzīgiem. Tā ir himna, kas apliecina, ka Viņam pieder valstība, gods un vārds pāri visiem vārdiem.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including What A Beautiful Name by Hillsong Worship!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHAT A BEAUTIFUL NAME BY HILLSONG WORSHIP
Learn English with music with 39420 lyric translations from various artists including Hillsong Worship
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.