In Control Lyrics in Finnish by Hillsong worship

Below, I translated the lyrics of the song In Control by Hillsong worship from English to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Taivaasta Sinä kuulet
Tiedän, että lähestyt
Kun palvon
Rakkaudessasi pidettynä
Tuuli ja aallot tulevat
Mutta minä jään tänne
Nostan käteni taivaaseen
Kuule sydämeni antautuvan
Kerron sielulleni uudelleen
Sinä olet kaiken Herra
Ja vaikka meret raivoavat
Sinä puhut ja kesytät ne
Sinussa löydän leponi
Sinä olet hallinnassa
Laaksojen läpi luotan
Henkesi riittää
Pitämään minut kulkemassa
Ohjaat joka askeleeni
Puhu elämää minulle uudelleen
Herra, tarvitsen Sinua
Oi, tarvitsen Sinua
Nostan käteni taivaaseen
Kuule sydämeni antautuvan
Kerron sielulleni uudelleen
Sinä olet kaiken Herra
Ja vaikka meret raivoavat
Sinä puhut ja kesytät ne
Sinussa löydän leponi
Sinä olet hallinnassa
Luotan vain Sinuun
Kukaan ei voi lisätä täydellisyyteesi
Olet alku ja loppu
Enemmän kuin voin käsittää
Kukaan ei ole Sinun kaltaisesi
Kukaan
Luotan vain Sinuun
Kukaan ei voi lisätä täydellisyyteesi
Olet alku ja loppu
Enemmän kuin voin käsittää
Kukaan ei ole Sinun kaltaisesi
Kukaan
Luotan vain Sinuun
Kukaan ei voi lisätä täydellisyyteesi
Olet alku ja loppu
Enemmän kuin voin käsittää
Kukaan ei ole Sinun kaltaisesi Jeesus
Nostan käteni taivaaseen
Kuule sydämeni antautuvan
Kerron sielulleni uudelleen
Sinä olet kaiken Herra
Ja vaikka meret raivoavat
Sinä puhut ja kesytät ne
Sinussa löydän leponi
Sinä olet hallinnassa
Nostan käteni taivaaseen
Kuule sydämeni antautuvan
Kerron sielulleni uudelleen
Sinä olet kaiken Herra
Ja vaikka meret raivoavat
Sinä puhut ja kesytät ne
Sinussa löydän leponi
Sinä olet hallinnassa
Sinussa löydän leponi
Sinä olet hallinnassa
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

comprehendkäsittää

Comprehend tarkoittaa 'käsittää' tai 'ymmärtää täysin'. Se on syvällisempi sana kuin pelkkä 'understand', viitaten kykyyn tajuta jotain perusteellisesti ja kokonaisvaltaisesti.

Tässä ylistyslaulussa sanaa käytetään kuvaamaan Jumalan suuruutta: "More than I can comprehend" (enemmän kuin voin käsittää). Se korostaa ihmisen rajallisuutta ja Jumalan ääretöntä olemusta, tehden siitä vaikuttavan ja mietityttävän sanan.

Tämä Hillsong Worshipin kappale on voimakas luottamuksen ja uskon julistus myrskyisän elämän keskellä. Sanoitukset maalaavat kuvan, jossa "tuuli ja aallot" tulevat ja "meret raivoavat", mutta laulaja ei anna periksi pelolle. Sen sijaan hän päättää pysyä paikallaan, kohottaa kätensä ja antautua ylistykseen. Laulu kertoo siitä, kuinka vaikeuksienkin keskellä voi löytää rauhan muistamalla, että joku suurempi on "ohjaksissa".

Kappaleen ytimessä on henkilökohtainen päätös luottaa. Laulaja ikään kuin puhuu itselleen: "kerron sielulleni uudelleen, Sinä olet kaiken Herra". Se on aktiivinen valinta uskoa, että Jumala voi "puhua ja kesyttää" elämän myrskyt. Tämä luottamus ei perustu omiin voimiin, vaan Jumalan täydellisyyteen ja suuruuteen. Lopputuloksena on syvä rauha ja lepo: "Sinussa löydän leponi".

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including In Control by Hillsong worship!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH IN CONTROL BY HILLSONG WORSHIP
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Hillsong worship
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS