Een Wolf In Mijn Hart Lyrics in Russian by Heidevolk

Below, I translated the lyrics of the song Een Wolf In Mijn Hart by Heidevolk from Dutch to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Дикая душа живет во мне
Я борюсь за свое существование
Мое волчье сердце ведет меня на охоту
Чтобы победить голод
Рожденный во тьме
Несущийся сквозь ночь
С врагом по пятам
Я избегаю дня
В моем сердце живет волк
И он борется за свое существование
Нахожу свой путь в ночи
И я чувствую силу через волка в моем сердце
Волк в моем сердце
Я преследую свою добычу во тьме
Как тихая тень в дикой природе
Вдруг я чую кровь, я нападаю и издаю
Дикий крик, пока моя добыча расстается с жизнью
Ведь я живу ради охоты
Я живу ради битвы, я не знаю ни раскаяния, ни сожаления
В моем сердце живет волк
И он борется за свое существование
Нахожу свой путь в ночи
И я чувствую силу
Я собираю свою стаю, когда день пробуждается
Мои братья и сестры, когда-то потерянные
Жажда крови, что связывает воинов
И родину, где волк находит свою месть и покой
Свирепые и неприступные
Ведь никто не приручит нас
Во тьме мы больше не прячемся
Теперь услышьте наш вой
Воины, соберитесь, услышьте нас
Пусть они ползут к своей гибели
Развяжите волка и призовите к мести
И враг уступит на рассвете
В моем сердце живет волк
И он борется за свое существование
Нахожу свой путь в ночи
И я чувствую силу
Через волка в моем сердце
И он борется за свое существование
Нахожу свой путь в ночи
И я чувствую силу
Через волка в моем сердце
Волк в моем сердце
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

wroegingраскаяние

Слово "wroeging" означает "раскаяние" или "угрызения совести". Это сильное и эмоциональное слово, которое нечасто встречается в повседневной речи или песнях.

В контексте песни "Een Wolf In Mijn Hart" оно подчеркивает безжалостную природу волка, который "не знает ни раскаяния, ни сожаления" (ik ken wroeging noch spijt). Это слово придает глубину образу хищника, живущего инстинктами, и делает его особенно запоминающимся.

Приготовьтесь к мощной песне от Heidevolk! "Een Wolf In Mijn Hart" (Волк в моем сердце) – это настоящий гимн внутренней силе и дикой природе, которая живет в каждом из нас. Лирика погружает нас в мир волка, который борется за свое существование, ведомый инстинктами и голодом. Это песня о выживании, охоте и поиске своего пути в темноте.

Мне очень нравится, как группа передает это ощущение свободы и неукротимости. Главный герой говорит: "Er leeft een wolf in mijn hart en die vecht voor zijn bestaan" (Волк живет в моем сердце, и он борется за свое существование). Он находит свой путь в ночи и чувствует силу, которая исходит от этого внутреннего волка. Это не просто песня о животном, это метафора нашей собственной внутренней борьбы и способности преодолевать трудности, оставаясь верными себе. А когда он собирает свою стаю, это прямо мурашки по коже!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Een Wolf In Mijn Hart by Heidevolk!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN DUTCH WITH EEN WOLF IN MIJN HART BY HEIDEVOLK
Learn Dutch with music with 1305 lyric translations from various artists including Heidevolk
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Dutch with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.