Below, I translated the lyrics of the song Barracuda by Heart from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
So this ain't the end, I saw you again, today
Así que este no es el final, te volví a ver hoy, hoy
I had to turn my heart away
Tuve que rechazar mi corazón
Smiled like the sun, kisses for everyone
Sonrió como el sol, besos para todos
And tales, it never fails
Y cuentos, nunca falla
You lying so low in the weeds
Estás tan bajo en las malas hierbas
I bet you gonna ambush me
Apuesto a que vas a emboscarme
You'd have me down, down, down, down on my knees
Me tendrías a tener, abajo, abajo, abajo, de rodillas
Now wouldn't you, barracuda?
¿Ahora no, Barracuda?
Back over time we were all trying for free
Volver con el tiempo todos estábamos intentando gratis
You met the porpoise and me, uh-huh
Conociste a la porpoise y a mí, uh-huh
No right, no wrong you're selling a song, a name
No es correcto, no está mal, estás vendiendo una canción, un nombre
Whisper game
Juego de susurros
And if the real thing don't do the trick
Y si lo real no hace el truco
You better make up something quick
Será mejor que compensas algo rápido
You gonna burn, burn, burn, burn, burn to the wick
Vas a arder, quemar, quemar, quemar, quemar a la mecha
Ooh, barracuda, yeah
Ooh, Barracuda, sí
'Sell me, sell you' the porpoise said
'Véndeme, venderte', dijo la porpoise
Dive down deep now to save my head, you
Sumergirte profundamente ahora para salvarme la cabeza, tú
I think that you got the blues too
Creo que también tienes el blues
All that night and all the next
Toda esa noche y todo el próximo
Swam without looking back
Nadó sin mirar atrás
Made for the western pools, silly, silly fools
Hecho para las piscinas occidentales, tontos tontos y tontos
The real thing don't do the trick, no
Lo real no hagas el truco, no
You better make up something quick
Será mejor que compensas algo rápido
You gonna burn, burn, burn, burn, burn it to the wick
Vas a arder, quemar, quemar, quemarlo, quemarlo en la mecha
Barra-barracuda, yeah
Barra-Barracuda, sí
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind