Touch Touch Lyrics in Greek by Haute, Freddy

Below, I translated the lyrics of the song Touch Touch by Haute from English to Greek.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Άγγιγμα, άγγιγμα
Άγγιγμα, άγγιγμα
Θέλω να κλείσω τις περσίδες και να κλείσω τα μάτια μου
Σε έναν κόσμο όπου δεν υπάρχει χρόνος
Θέλω να γυμνώσω την ψυχή μου στα φώτα της πόλης
Να ξεπλύνω τα δάκρυά μου με κρασί
Άσε τη μουσική να παίζει
Ένα Σάββατο
Είναι μια ανήσυχη νύχτα μέχρι την αυγή
Ξέρω ότι η καρδιά μου χτυπάει ακόμα
Άγγιγμα, άγγιγμα, δώσε μου κάποια ανακούφιση
Από το απλό να υπάρχω
Είναι πάρα πολύ όταν είσαι δίπλα μου
Απλά να υπάρχω
Oh-oh-oh-oh-oh
Άγγιγμα, άγγιγμα, δώσε μου κάποια ανακούφιση
Από το απλό να υπάρχω
Όχι άλλη κουβέντα για το τι σου ραγίζει την καρδιά
Όλοι έχουμε πενθήσει μια προστατευμένη ζωή
Θέλω να βγάλω αυτό το ανόητο φόρεμα, δεν είμαι εγώ
Να σε αφήσω να δεις τις κοσμικές μου γοητείες
Και, άσε τη μουσική να παίζει
Ω-ου, ένα Σάββατο
Είναι μια ανήσυχη νύχτα μέχρι την αυγή
Πες μου ότι η καρδιά μου χτυπάει ακόμα
Άγγιγμα, άγγιγμα, δώσε μου κάποια ανακούφιση
Από το απλό να υπάρχω
Είναι πάρα πολύ όταν είσαι δίπλα μου
Απλά να υπάρχω
Oh-oh-oh-oh-oh
Άγγιγμα, άγγιγμα, δώσε μου κάποια ανακούφιση
Από το απλό να υπάρχω
Από το απλό να υπάρχω
Και είπες ότι ξέρεις ένα μπαρ που είναι ανοιχτό ακόμα πιο αργά από αυτό
Πρέπει να χαλαρώσεις, να αφήσεις τον ιδρώτα σου να στάζει
Ξέρεις ένα μπαρ που είναι ανοιχτό ακόμα πιο αργά από αυτό
Πρέπει να χαλαρώσεις, να αφήσεις τον ιδρώτα σου να στάζει
Μπορώ να έχω ένα ακόμα τραγούδι
Πες μου ότι η καρδιά μου χτυπάει ακόμα
Άγγιγμα, άγγιγμα, δώσε μου κάποια ανακούφιση
Από το απλό να υπάρχω
Oh-oh-oh-oh-oh
Άγγιγμα, άγγιγμα, δώσε μου κάποια ανακούφιση
Από το απλό να υπάρχω
Άγγιγμα, άγγιγμα
Άγγιγμα, άγγιγμα
Άγγιγμα, άγγιγμα
Άγγιγμα, άγγιγμα
Did you like this lyrics translation?

restless — ανήσυχος

Restless σημαίνει «ανήσυχος» ή «αδύναμος να μείνει ακίνητος». Περιγράφει μια κατάσταση ψυχικής ή σωματικής ανησυχίας, συχνά λόγω άγχους, πλήξης ή ανυπομονησίας.

Στο τραγούδι, η φράση «It's a restless night up 'til dawn» περιγράφει μια νύχτα γεμάτη ανησυχία και ένταση, όπου ο χρόνος περνάει αργά μέχρι την αυγή. Είναι μια λέξη που αποτυπώνει την ατμόσφαιρα του τραγουδιού και την εσωτερική κατάσταση του αφηγητή.

Το "Touch Touch" των Haute με τον Freddy είναι ένα τραγούδι για την ανάγκη να ξεφύγεις από την καθημερινότητα και να νιώσεις κάτι αληθινό. Ο στίχος "I wanna shut the blinds and close my eyes / In a world where there's no time" [Θέλω να κλείσω τα στόρια και τα μάτια μου / Σε έναν κόσμο όπου δεν υπάρχει χρόνος] δείχνει μια επιθυμία για απόδραση, για να χαθείς σε μια στιγμή χωρίς έγνοιες. Είναι σαν να λες, "ας αφήσουμε τη μουσική να παίζει" [Let the music play] και να ζήσουμε τη νύχτα μέχρι το ξημέρωμα.

Αυτό που ζητάει το τραγούδι είναι μια ανακούφιση "From simply existing" [Από το απλό να υπάρχεις]. Δεν θέλει απλά να υπάρχει, αλλά να νιώσει, να ζήσει. Η φράση "It's too much where you're next to me / Just simply existing" [Είναι υπερβολικό όταν είσαι δίπλα μου / Απλά υπάρχοντας] δείχνει ότι ακόμα και η παρουσία κάποιου δεν είναι αρκετή αν δεν υπάρχει και μια βαθύτερη σύνδεση, μια αίσθηση. Είναι ένα κάλεσμα να αφήσεις πίσω τις στενοχώριες και να αφεθείς στη στιγμή, να νιώσεις ότι η καρδιά σου "still beating on" [ακόμα χτυπάει].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Touch Touch by Haute!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TOUCH TOUCH BY HAUTE
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Haute
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.