Guld Och Gröna Skogar Lyrics in Slovak by Hasse Andersson

Below, I translated the lyrics of the song Guld Och Gröna Skogar by Hasse Andersson from Swedish to Slovak.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Bol tanec a zábava
V stodole celú noc
Bolo leto, bolo zlato a zelené lesy
Je tichý večer
Ale nemám pokoja
Slnko sa zdržiava pri okraji mora
Začínam myslieť na
Raz dávno
Iný večer v krajine vŕbových alejí
Hudobníci hrali, akoby horelo
Chlapci zo Sjöbo boli divokí
A každý si hojdal svoju dievčinu
Bol tanec a zábava
V stodole celú noc
Bolo leto, bolo zlato a zelené lesy
Ja som bol mladý a ty si bola krásna
Ako sme sa milovali
Bolo leto, bolo zlato a zelené lesy
Pod dubom tam pri potoku
Spýtala si sa ma
Či som tvoj po všetky naše dni
A slnko zapadlo
Keď husle začali hrať
Sľúbil som, že vždy zostanem
Bol tanec a zábava
V stodole celú noc
Bolo leto, bolo zlato a zelené lesy
Ja som bol mladý a ty si bola krásna
Ako sme sa milovali
A sľúbil som ti zlato a zelené lesy
Hudobníci hrali, akoby horelo
Chlapci zo Sjöbo boli divokí
A každý si hojdal svoju dievčinu
Bol tanec a zábava
V stodole celú noc
Bolo leto, bolo zlato a zelené lesy
Ja som bol mladý a ty si bola krásna
Ako sme sa milovali
A sľúbil som ti zlato a zelené lesy
Lalala lalala lalala lalala
Ja som bol mladý a ty si bola krásna
Ako sme sa milovali
Bolo leto, bolo zlato a zelené lesy
Tak daj mi leto, daj mi zlato a zelené lesy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

skogarlesy

Skogar znamená 'lesy'. Je to krásne a evokujúce slovo, ktoré v piesni symbolizuje bohatstvo a hojnosť.

V kontexte piesne "Guld Och Gröna Skogar" (Zlato a zelené lesy) sa toto spojenie používa ako prísľub veľkej lásky a šťastia. Je to metafora pre všetko dobré a cenné, čo si dvaja ľudia môžu navzájom sľúbiť.

Pripravte sa na poriadnu dávku nostalgie a letnej pohody! Pieseň „Guld Och Gröna Skogar“ od Hasseho Anderssona nás vezme na výlet do minulosti, do čias, keď bol spevák mladý a zamilovaný. Je to spomienka na tie najkrajšie letné noci, plné tanca a zábavy na stodole.

Predstavte si: „Det var dans och hålligång / Uppå logen natten lång“ [Bol tanec a zábava / Na stodole celú noc]. Slnko sa pomaly skláňa k obzoru a spevák si spomína na „sommar det var guld och gröna skogar“ [leto, to bolo zlato a zelené lesy]. Pamätá si, ako sľúbil svojej láske „guld och gröna skogar“ [zlato a zelené lesy] a ako tancovali, zatiaľ čo husle hrali „som elden vore lös“ [akoby horelo]. Je to jednoducho krásna pieseň o láske, mladosti a nezabudnuteľných letných nociach.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Swedish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Guld Och Gröna Skogar by Hasse Andersson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SWEDISH WITH GULD OCH GRÖNA SKOGAR BY HASSE ANDERSSON
Learn Swedish with music with 932 lyric translations from various artists including Hasse Andersson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Swedish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.