Late Night Talking Lyrics in Bulgarian by Harry Styles

Below, I translated the lyrics of the song Late Night Talking by Harry Styles from English to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Нещата не са съвсем същите
Има мъгла на хоризонта, скъпа
Минаха само няколко дни
И ми липсваш
Ммм да
И нищо не върви по план
Удряш си пръста, или си чупиш камерата
Ще направя всичко, което мога, за да ти помогна
Ако си тъжен
Просто искам да те направя по-щастлив, скъпа
Иска ми се да бях наоколо
Просто искам да те направя по-щастлив, скъпа
Водим всички тези късни нощни разговори
За всичко, което искаш, до сутринта
Сега си в живота ми
Не мога да те изкарам от ума си
Никога не съм бил фен на промяната
Но бих те последвал навсякъде
Независимо дали е Холивуд или Бишопсгейт
И аз идвам
Ако си тъжен
Просто искам да те направя по-щастлив, скъпа
Иска ми се да бях наоколо
Просто искам да те направя по-щастлив, скъпа
Водим всички тези късни нощни разговори
За всичко, което искаш, до сутринта
Сега си в живота ми
Не мога да те изкарам от ума си
Не мога да те изкарам от ума си
Не мога да те изкарам от ума си
Дори няма да опитам
Да те изкарам от ума си
Водим всички тези късни нощни разговори
За всичко, което искаш, до сутринта
Сега си в живота ми
Не мога да те изкарам от ума си
Не мога да те изкарам от ума си
Не мога да те изкарам от ума си
Дори няма да опитам (Всички тези късни нощни разговори
Не мога да те изкарам от ума си)
Всички тези късни нощни разговори
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

hazeмъгла

Haze означава 'мъгла' или 'лека мъгла'. Това е дума, която описва неяснота или замъгляване, често свързана с визуално явление, но може да се използва и метафорично.

В контекста на песента, Хари Стайлс пее: "There's a haze on the horizon, babe" (Има мъгла на хоризонта, скъпа). Тук "haze" не е просто физическа мъгла, а по-скоро метафора за несигурност или неяснота в бъдещето на връзката, което прави думата интригуваща и многопластова.

Тази песен на Хари Стайлс е толкова сладка! Тя е за онези моменти, когато си далеч от някого, когото обичаш, и всичко изглежда малко по-трудно без него. Хари пее: "Things haven't been quite the same / There's a haze on the horizon, babe" [Нещата не са съвсем същите / Има мъгла на хоризонта, скъпа], което показва колко много му липсва този човек, дори само след няколко дни.

Но не става въпрос само за липсата. Става въпрос и за това да си до някого, когато му е трудно. Хари казва: "I'll do everything I can to help you through / If you're feeling down / I just wanna make you happier, baby" [Ще направя всичко възможно да ти помогна / Ако се чувстваш зле / Просто искам да те направя по-щастлива, скъпа]. И най-хубавото е, че той е толкова влюбен, че не може да спре да мисли за този човек, особено след всичките им "late night talking / About anything you wanna 'till the morning" [разговори до късно през нощта / За всичко, което искаш, до сутринта]. Дори промяната, която не харесва, не го плаши, ако е с нея: "I've never been a fan of change / But I'd follow you to any place" [Никога не съм бил фен на промяната / Но бих те последвал навсякъде]. Не е ли това най-сладкото нещо?

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Late Night Talking by Harry Styles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LATE NIGHT TALKING BY HARRY STYLES
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Harry Styles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS