Kiwi Lyrics in Portuguese Harry Styles

Below, I translated the lyrics of the song Kiwi by Harry Styles from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Ela detonou um maço barato de cigarros
Bebida forte misturada com um pouco de intelecto
E todos os caras diziam que curtiam isso
Um rosto tão bonito num pescoço lindo
Chorus 1
Ela me enlouquece, mas eu curto, mas eu curto
Eu meio que curto
Tá ficando doido, acho que tô pirando, acho que tô pirando
Acho que ela disse: tô grávida de você
Isso não é da sua conta
Chorus 1
Tô grávida de você, não é da sua conta
Não é da sua, não é da sua
Tô grávida de você
Isso não é da sua conta
Tô grávida de você
Não é da sua, não é da sua
Verse 2
É Nova York, amor, sempre turbinada
Nariz tipo Túnel Holland, vive congestionado
Quando ela tá sozinha, vai pra casa com um cacto
De vestido preto, ela é atriz demais
Chorus 2
Me enlouquece, mas eu curto, mas eu curto
Eu meio que curto
Tá ficando doido, acho que tô pirando, acho que tô pirando
Acho que ela disse: tô grávida de você
Isso não é da sua conta
Chorus 2
Tô grávida de você, não é da sua conta
Não é da sua, não é da sua
Tô grávida de você
Isso não é da sua conta
Tô grávida de você
Não é da sua, não é da sua
Verse 3
Ela senta ao meu lado como uma silhueta
Doce duro escorrendo em mim até molhar meus pés
Agora ela tá em cima de mim, parece que eu paguei por isso
Parece que eu paguei por isso, ainda vou pagar por isso
Chorus 3
Não é da sua, não é da sua
Tô grávida de você
Isso não é da sua conta
Tô grávida de você
Isso não é da sua conta
Não é da sua, não é da sua
Outro
Tô grávida de você
Isso não é da sua conta
Tô grávida de você
Isso não é da sua conta
Não é da sua, não é da sua
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Jeffrey Nath Bhasker, Tyler Johnson, Ryan Thomas Nasci, Mitch Rowland, Alex Raymond Salibian, Harry Edward Styles
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Kiwi é um mergulho eletrizante no universo caótico e sexy que Harry Styles — o astro britânico que surgiu no One Direction — constrói para retratar um romance exagerado. A letra apresenta uma mulher magnética, dona de uma atitude rock’n’roll (cigarros baratos, doses de destilado, vestidos pretos), que desafia os padrões e enlouquece o narrador. Entre imagens de Nova York acelerada e metáforas inusitadas (como “Holland Tunnel para um nariz”), Harry pinta um quadro de paixão intensa, cheia de humor ácido e provocações.

O refrão “I’m having your baby, it’s none of your business” é repetido quase como um grito de independência. Muitos fãs veem essa frase como ironia ou fantasia, reforçando o tom exagerado da canção: ela brinca com a ideia de responsabilidade e poder em relacionamentos modernos. O resultado é uma música vibrante, que mistura desejo, confusão e atitude punk, convidando o ouvinte a dançar e rir da loucura romântica que, às vezes, todos nós vivemos.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Kiwi by Harry Styles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH KIWI BY HARRY STYLES
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Harry Styles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.