Mad Lyrics in Portuguese Harry Potter And The Goblet Of Fire

Below, I translated the lyrics of the song Mad by Harry Potter And The Goblet Of Fire from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Então
Qual maldição veremos primeiro?
Weasley!
Sim
De pé!
Diga-nos uma maldição
Verse 2
Bem
Meu pai me falou sobre uma
A maldição Imperius
Seu pai saberia tudo sobre isso
Deu ao ministério bastante trabalho há alguns anos
Talvez isto lhes mostre o porquê
Prechorus 1
Olá
Adorável, uma pequena beleza
Engorgio
Imperio!
Chorus 1
Não se preocupem
Completamente inofensiva
Mas se ela picar
Ela é letal!
Do que está rindo?
Saia
Bridge
Talentosa, não é?
O que devo mandá-la fazer agora?
Pular pela janela?
Afogar-se?
Outro
Dezenas de bruxas e bruxos
Afirmaram
Que apenas cumpriram as ordens de você-sabe-quem
Sob a influência da maldição Imperius
Mas aqui está o problema
Como distinguimos os mentirosos?
Did you like this lyrics translation?

ImperioImpério / Imperius

Imperio é uma palavra latina que significa 'eu comando' ou 'eu ordeno', e é a base da 'Imperius Curse' (Maldição Imperius) no universo de Harry Potter.

Nesta canção, a palavra é usada como um feitiço que força a vítima a obedecer cegamente ao bruxo que o conjura. É uma palavra poderosa e central para a trama, que evoca controle e submissão, tornando-a muito interessante para entender o contexto da música e da história.

Bem vindo a uma das aulas mais intensas de Hogwarts! Esta 'canção' é, na verdade, uma cena icónica do filme Harry Potter e o Cálice de Fogo. Prepare se para entrar na aula de Defesa Contra as Artes das Trevas com o professor 'Olho Louco' Moody. Mas esqueça os livros e as teorias, porque a aula de hoje é totalmente prática e um pouco assustadora.

O professor Moody demonstra uma das três Maldições Imperdoáveis: a Maldição Imperius. Com um simples feitiço, ele assume o controlo total de uma aranha, fazendo a dançar e saltar pela sala. A lição é arrepiante e levanta uma questão séria: como saber quem realmente foi forçado a cometer atos terríveis sob esta maldição e quem estava apenas a mentir para escapar à justiça? É uma amostra do lado mais sombrio do mundo dos feiticeiros.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Mad by Harry Potter And The Goblet Of Fire!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MAD BY HARRY POTTER AND THE GOBLET OF FIRE
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including Harry Potter And The Goblet Of Fire
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.