Unutulmuyor Lyrics in Swedish by Hande Yener

Unutulmuyor betyder "glöms inte bort" eller "kan inte glömmas". Det är en passiv form av verbet unutmak (att glömma) och betonar att något är oförmöget att glömmas.

I den här låten använder Hande Yener ordet för att uttrycka den smärtsamma sanningen att trots att livet går vidare och många människor kommer och går, finns det alltid en speciell person som man helt enkelt inte kan glömma. Det fångar känslan av ihållande minnen och en kärlek som vägrar att försvinna.

Hande Yeners "Unutulmuyor" handlar om den där personen man bara inte kan glömma, oavsett hur många andra som kommer och går i ens liv. Låten säger rakt ut att "tre personer, fem personer, tio personer / tröttade ut alla med kärleksaffärer", men trots att livet rullar på, "glöms en person inte bort".

Det är en ganska kaxig låt där hon säger "titta inte på oss alls / vi är inget exempel", som om hon erkänner att deras kärlekshistoria kanske inte är den lyckligaste. Men det spelar ingen roll, för den där speciella personen "glöms inte bort" – inte av henne, och kanske inte av dig heller. Det är en ärlig låt om hur vissa människor bara etsar sig fast i hjärtat!