Beibi Lyrics in Swedish by Haloo Helsinki!

Home / Lyrics translation / Haloo Helsinki! / Beibi

Below, I translated the lyrics of the song Beibi by Haloo Helsinki! from Finnish to Swedish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Vem är du

Vad gör du framför mig klockan fem

Det är tidig morgon, jag sjunker igen i dina ögon

Jag undrar vad det här är för känsla

Klockan slår sex

"Låt oss ändra världen," grannen ropade

"Var tystare nu!"

Men vårt rymd

Är här även om andra inte fattar

Vad gör du

När du tittar på mig går det inte över

Till skillnad från andra blickar

Som jag är så rädd för

Baby! Spräng mig här

Baby! I gryningsskymningen

Baby! Du behöver inget annat

Om du får kyssa min röda mun

Baby! Spräng mig här

Baby! I ett halvt liv

Baby! Jag behöver inget annat

Om du fångar mig finns det ingen återvändo

Relationer blir inte bättre

Oavsett om det fanns tusen eller två bakom dem

Jag blev alltmer våghalsig

Jag blev kär över en järnmur

När eld möts

Äntligen, utan tvekan, blir det hett

Detta är förbjuden berusning för oss

Detta är den största kraften

Torka bort rädslan

Visa hur handen skulle tatuera

Ögon på min rygg

Så att jag alltid ser dig

Baby! Spräng mig här

Baby! I gryningsskymningen

Baby! Du behöver inget annat

Om du får kyssa min röda mun

Baby! Ta tag i mig

Baby! Jag är din heroin

Baby! Du behöver inget annat

Om du fångar mig finns det ingen återvändo

Om jag ger mig in i detta

Vad jag inte gjorde för andras skull

Så var värd det för mig

Om jag ger mig in i detta

Jag gömmer dig inte

Utan jag ska vara synbart lycklig

Baby! Spräng mig här

Baby! I gryningsskymningen

Baby! Du behöver inget annat

Om du får kyssa min röda mun

Baby! Ta tag i mig

Baby! Jag är din heroin

Baby! Du behöver inget annat

Om du fångar mig finns det ingen återvändo

Jag visste att du var gjord för mig

Du visste att jag var gjord för dig

Jag är din

Du är min

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

uhkarohkeemmaks — mer vågad

Uhkarohkeemmaks är en intressant och ganska ovanlig form av ordet uhkarohkea, som betyder

Har du någonsin vaknat klockan fem på morgonen och känt att du bara vill sprängas av känslor? Haloo Helsinki!s låt "Beibi" handlar precis om det! Den beskriver den där intensiva, nästan överväldigande känslan när man möter någon som får en att glömma allt annat.

Texten tar oss med till en tidig morgon där världen utanför tystnar, men inuti är det fullt av liv. Sångaren sjunger "Räjäytä mut tässä / Aamuhämärässä" [Spräng mig här / I gryningen], vilket verkligen visar hur starkt och plötsligt allt känns. Det är en berättelse om att våga kasta sig in i något nytt och spännande, även om man har blivit sårad tidigare. Känslan är så stark att det inte finns någon återvändo: "Jos sä saat mut kiinni ei oo takas paluuta" [Om du får tag i mig finns ingen återvändo]. Det är en riktig kärleksförklaring till den där berusande känslan av att vara totalt uppslukad av någon!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Finnish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Beibi by Haloo Helsinki!!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Haloo Helsinki! Beibi Lyrics