Maneater Lyrics in Croatian by Hall & Oates
Maneater doslovno znači "ljudožderka", ali se u ovom kontekstu koristi metaforički. Odnosi se na ženu koja koristi muškarce, emocionalno i financijski, a zatim ih odbacuje.
U pjesmi, Hall & Oates opisuju takvu ženu koja je opasna i uništava živote onih koji joj se približe. To je slikovit i pamtljiv izraz koji savršeno dočarava temu pjesme.
Pazite se! Pjesma "Maneater" američkog dua Hall & Oates izravno je upozorenje o opasnoj i zavodljivoj ženi. Pjevač je opisuje kao grabežljivicu, "mršavu i gladnu" koja izlazi samo noću. Iako je lijepa izvana, u srcu je "zvijer". Ona neprestano promatra i čeka, a njezine su oči uvijek uprte u vrata, tražeći sljedeću priliku ili žrtvu.
Nemojte se zavaravati, ovdje se ne radi o ljubavi. Pjesma jasno kaže: "Novac je bitan". Ona je divlja "mačka" koju može ukrotiti samo "predenje Jaguara", što znači da je privlače bogatstvo i luksuz. Ako tražite ljubav, "nećete daleko stići". Pjevač upozorava slušatelja, govoreći iz iskustva ili promatranja: "Znam što ona može učiniti". Ona je smrtonosna i može vam "rastrgati svijet".
