Below, I translated the lyrics of the song Himmel Wird Blau by Gzuz from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Zwei Dinger, rechts, links, Killer
Two things, right, left, killer
Kiez-Ticker, rein da, drück' ab
Kiez ticker, get in there, pull the trigger
Kein Filter, rauch' pur, Pisser
No filter, smoke pure, pisser
Los, weg da, ich rauch' so Dinger
Come on, get out of there, I'm smoking those things
Sirenen in der Hood, geb' Fick
Sirens in the hood, give a fuck
Zu viele Jungs, dafür reicht kein Sixer
Too many guys, there's not enough Sixer
Himmel Blizzard, rauch' und geb' ab
Heaven Blizzard, smoke and give up
Noch einen Zug an mei'm Ganja, bitter
Another hit of my ganja, bitter
Mr. O, direkt von der Street
Mr. O, straight from the street
Zu katastrof, ich shoot' leer mein Magazin
Too catastrophic, I empty my magazine
Banlieue-West, Respekt, RS6
Banlieue-West, respect, RS6
Auf jetzt, Soundtest bombt dich direkt weg
Now, Soundtest will bomb you right away
Einfach so von dem Untergrund ans Licht
Just like that from the underground to the light
Sie lächelt bös, mache der Straße noch ein Kind
She smiles evilly, give the street another child
Das ist sie, Gott, vergib mir
This is her, God, forgive me
Blaulichtviertel, Handschellen klicken
Blue light district, handcuffs click
Kleiner Bruder, renn, wenn die Polizei kommt
Little brother, run when the police come
Sie machen Auge auf uns wie ein Cyclops
They keep an eye on us like Cyclops
Sirenen laut, also spring vom Balkon
Sirens loud, so jump off the balcony
der Himmel wird blau, Mann, der Himmel wird blau, der Himmel wird-
the sky is turning blue, man, the sky is turning blue, the sky is turning-
Denn wir rennen schnell, wenn die Polizei kommt
Because we run fast when the police come
Sie machen Auge auf uns wie ein Cyclops
They keep an eye on us like Cyclops
Sirenen laut, also spring vom Balkon
Sirens loud, so jump off the balcony
der Himmel wird blau, Mann, der Himmel wird blau, der Himmel wird-
the sky is turning blue, man, the sky is turning blue, the sky is turning-
Ich renn' weg, wenn die Bullen kommen
I'll run away when the cops come
Such' mir schnell ein Versteck, wenn die Bullen kommen
Quickly find a place to hide when the cops come
Weil sonst bin ich wieder weg, wenn die Bullen kommen
Because otherwise I'll be gone again when the cops come
187, keinen Respekt vor der Uniform
187, no respect for the uniform
Gazi sein Schlitten, er passt voll ins Raster
Gazi his sleigh, he fits perfectly into the grid
Chromfelgen blitzen und mache Krach wie ein Laster
Chrome rims flash and make noise like a truck
Ganzen Tag kafa, geb' Gas und hör' Usher
Kafa all day, step on the gas and listen to Usher
Die ganze Straße denkt: „Was für ein Bastard'
The whole street thinks: 'What a bastard'
Fetter Joint und ein Kratzeis
Fat joint and a scratch ice cream
Kette Gold, Benz rollt über'n Asphalt
Chain gold, Benz rolls over the asphalt
Auf der Straße gibt's keinen Stolz und kein Abzeichen
There's no pride and no badge on the street
Geh und hol deinen Freund, er kriegt Backpfeifen
Go get your friend, he'll get slapped in the face
Kleiner Bruder, renn, wenn die Polizei kommt
Little brother, run when the police come
Sie machen Auge auf uns wie ein Cyclops
They keep an eye on us like Cyclops
Sirenen laut, also spring vom Balkon
Sirens loud, so jump off the balcony
der Himmel wird blau, Mann, der Himmel wird blau, der Himmel wird-
the sky is turning blue, man, the sky is turning blue, the sky is turning-
Denn wir rennen schnell, wenn die Polizei kommt
Because we run fast when the police come
Sie machen Auge auf uns wie ein Cyclops
They keep an eye on us like Cyclops
Sirenen laut, also spring vom Balkon
Sirens loud, so jump off the balcony
der Himmel wird blau, Mann, der Himmel wird blau, der Himmel wird-
the sky is turning blue, man, the sky is turning blue, the sky is turning-
Party, tanze auf dem Bordstein
Party, dance on the curb
Baller' noch 'ne Pille last-minute
Baller' another pill last minute
'Ne Halbautomatik und 'ne Schlampe zum Vorzeigen
A semi-automatic and a bitch to show off
Nach oben gibt's kein Limit
There is no upper limit
Sobald wir gute Laune haben, kommt die Polizei
As soon as we're in a good mood, the police come
Der Himmel färbt sich blau, mir egal, ich bin high
The sky turns blue, I don't care, I'm high
sie nehmen uns die Autos weg
they take our cars away
AMG hinter'm Haus versteckt
AMG hidden behind the house
hab' blonde Haare, kranke Locken
I have blonde hair, sick curls
Kontrollieren die Lage, gehen im Bademantel shoppen
Check the situation, go shopping in your bathrobe
Draußen auf der Straße wird geschlagen und gestochen
There is beating and stabbing out on the street
Bamm, die Nase gebrochen, dann wird scharf geschossen
Bamm, the nose is broken, then there is live firing
Mhh, vom Karneval besoffen, Pizza
Mmm, drunk from carnival, pizza
Mit Salami, Artischocken, Blitzer
With salami, artichokes, blitzer
Weil wir fahren wie die Bekloppten
Because we drive like crazy
Tragen Markenklamotten, Paul Shark auf den Socken
Wear branded clothes, Paul Shark on their socks
Kleiner Bruder, renn, wenn die Polizei kommt
Little brother, run when the police come
Sie machen Auge auf uns wie ein Cyclops
They keep an eye on us like Cyclops
Sirenen laut, also spring vom Balkon
Sirens loud, so jump off the balcony
der Himmel wird blau, Mann, der Himmel wird blau, der Himmel wird-
the sky is turning blue, man, the sky is turning blue, the sky is turning-
Denn wir rennen schnell, wenn die Polizei kommt
Because we run fast when the police come
Sie machen Auge auf uns wie ein Cyclops
They keep an eye on us like Cyclops
Sirenen laut, also spring vom Balkon
Sirens loud, so jump off the balcony
der Himmel wird blau, Mann, der Himmel wird blau, der Himmel wird-
the sky is turning blue, man, the sky is turning blue, the sky is turning-
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind