Ik Weet Een Plek Lyrics in English Guus Meeuwis
Below, I translated the lyrics of the song Ik Weet Een Plek by Guus Meeuwis from Dutch to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ik weet een plek waar de zon wint van de wolken
I know a place where the sun beats the clouds
Waar de liefde aan land rolt samen met de golven
Where love rolls ashore along with the waves
Hier kijk je zwijgend naar hoe het bedoeld is
Here you silently look at how it is meant to be
En de horizon laat zien dat de aarde nog rond is
And the horizon shows that the earth is still round
Waar ellende wegwaait met de wind
Where misery blows away with the wind
De wereld ophoudt en de hemel begint
The world ends and heaven begins
Het liefst ben ik met jou m'n arm om je schouder
I prefer to be with you with my arm around your shoulder
Gewoon heel dicht bij jou en veel van je houden
Just very close to you and love you very much
In elkaars warmte vergeten we de kou
In each other's warmth we forget the cold
Het liefst ben ik met jou
I prefer to be with you
Ik weet een plek waar de stilte geluid heeft
I know a place where silence has sound
Waar de geur van het groen als parfum om je heen zweeft
Where the smell of greenery floats around you like perfume
Hier kunnen we doen kunnen we laten
Here we can do we can leave
Waar de mensen graag met en niet over je praten
Where people like to talk to you and not about you
Waar ellende wegwaait met de wind
Where misery blows away with the wind
De wereld ophoudt en de hemel begint
The world ends and heaven begins
Het liefst ben ik met jou m'n arm om je schouder
I prefer to be with you with my arm around your shoulder
Gewoon heel dicht bij jou en veel van je houden
Just very close to you and love you very much
In elkaars warmte vergeten we de kou
In each other's warmth we forget the cold
Het liefst ben ik met jou
I prefer to be with you
Als de sterren je wijzen dan moet je mee
If the stars point to you then you have to go along
We hebben niks te bewijzen
We have nothing to prove
Go with the flow net als de zee
Go with the flow just like the sea
Het liefst ben ik met jou m'n arm om je schouder
I prefer to be with you with my arm around your shoulder
Gewoon heel dicht bij jou en veel van je houden
Just very close to you and love you very much
In elkaars warmte vergeten we de kou
In each other's warmth we forget the cold
Het liefst ben ik met jou
I prefer to be with you
Het liefst ben ik met jou
I prefer to be with you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift