Last Of Us Lyrics in French Gryffin , Rita Ora

Below, I translated the lyrics of the song Last Of Us by Gryffin from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Quand tu es abattu, tu penses que c'est fini
Le monde autour t'engourdit
Je serai là pour toi
Je te le promets
Chorus 1
Ce n'est pas la fin pour nous
Non, je ne t'abandonnerai pas
Jusqu'à ce que mon cœur s'arrête
Bébé, ce n'est pas la fin pour nous
Verse 2
Car tu es tout ce pour quoi je vis
Même si l'amour est une guerre
Allez, fais de ton mieux
Bébé, ce n'est pas la fin pour nous
Verse 3
Je me battrai pour ton amour
Je tuerais, je mourrais
Même si le temps nous manque
Bébé, ce n'est pas la fin pour nous
Bridge
Tiens bon
Laisse les ombres derrière nous
On peut s'effondrer, on peut illuminer la nuit
Bébé, ce n'est pas la fin pour nous
Bébé, ce n'est pas la fin pour nous
Verse 4
Quand tu es abattu, tu penses que c'est fini
Le monde autour t'engourdit
Je serai là pour toi
Je te le promets
Chorus 2
Ce n'est pas la fin pour nous
Non, je ne t'abandonnerai pas
Jusqu'à ce que mon cœur s'arrête
Bébé, ce n'est pas la fin pour nous
Verse 5
Je me battrai pour ton amour
Je tuerais, je mourrais
Même si le temps nous manque
Bébé, ce n'est pas la fin pour nous
Outro
Tiens bon
Laisse les ombres derrière nous
On peut s'effondrer, on peut illuminer la nuit
Bébé, ce n'est pas la fin pour nous
Bébé, ce n'est pas la fin pour nous
Tiens bon
Laisse les ombres derrière nous
On peut s'effondrer, on peut illuminer la nuit
Bébé, ce n'est pas la fin pour nous
Did you like this lyrics translation?

numbengourdi

Numb signifie 'engourdi' ou 'insensible'. C'est un mot qui d

Dans la chanson, Gryffin chante "The world around makes you numb", d

Préparez-vous à une dose d'énergie et d'émotion avec "Last Of Us" ! Cette chanson, fruit de la collaboration entre le DJ américain Gryffin et la chanteuse Rita Ora, est un véritable hymne à l'amour indéfectible et à la résilience. Elle raconte l'histoire d'une personne qui promet un soutien sans faille à son partenaire, surtout dans les moments les plus sombres où tout semble perdu. Avec des paroles fortes comme « Je serai là pour toi » (I'll be there for you) et le refrain puissant « Ce n'est pas la fin de nous » (It's not the last of us), la chanson est une déclaration de loyauté absolue.

Le message est clair : même si l'amour est une guerre (even if love is war), il vaut la peine de se battre jusqu'au bout. La chanson nous encourage à « tenir la ligne » (Hold the line) et à laisser les ombres derrière nous. C'est une promesse de se battre, de surmonter tous les obstacles ensemble et de ne jamais, jamais abandonner. Un morceau parfait pour vous donner de la force et vous rappeler que l'amour peut tout conquérir !

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Last Of Us by Gryffin!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LAST OF US BY GRYFFIN
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including Gryffin
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.