Ya Va Haber Algo Lyrics in English Grupo Marca Registrada , Panchito Arredondo
Below, I translated the lyrics of the song Ya Va Haber Algo by Grupo Marca Registrada from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
(Ya va a haber algo, ya va a haber algo
(There's going to be something, there's going to be something
Por ahí viene ya algo)
Something is coming there)
'Ya va a haber algo, Cholo'
'There's going to be something, Cholo'
A Orsón le dijo Joaquín
Joaquín told Orsón
Ya vieron que si hubo, levantó un imperio
You already saw that if there was, he built an empire
La vagancia han escuchado por aquí
Laziness have you heard around here
Guamúchil no está solo
Guamuchil is not alone
No se ocupa ni decir
He doesn't even care to say
Si ven las caravanas al mando de un chavalón
If they see the caravans commanded by a kid
Que se ganó la confianza de mí
That he earned my trust
A un hombre muy cercano
To a very close man
le hace falta su hermano
he misses his brother
Descanse en paz mi compita Rata Güera
Rest in peace my friend Rata Güera
Está para echar la mano
It's there to lend a hand
673 el área la que le eché el ojo
673 the area I had my eye on
Y de tres chapitos porta la bandera
And with three little chapitos he carries the flag
Wu
Wu
Y si de todos modos no nos quieren
And if they don't want us anyway
Hay que darles motivos para que menos lo hagan mi compa
We have to give them reasons to do it less, my friend
De todos modos ya estamos humeando, oiga
Anyway we're already steaming, hey
Y vamos para la rosca, compa Panchito Arrendondo
And let's go for the thread, friend Panchito Arrendondo
Así suena la Marca Registrada
This is what the Registered Trademark sounds like
Va a haber algo viejo
There's going to be something old
Varios se adelantaron
Several came forward
Hace falta por aquí
It's needed here
Polacas y el Mantecas, fueron aventados
Polacas and Mantecas were thrown away
Y al niño Pichuy también lo conocí
And I also met the boy Pichuy
Ahí por la Matamoros
There in Matamoros
Y en la Rosales los vi
And in Rosales I saw them
También por rancherías pegan los rondines
The rondines also hit rancherías
Y para pelear cada uno trae su fusil
And to fight each one brings his rifle
A un hombre muy cercano
To a very close man
Le hace falta su hermano
He misses his brother
Descanse en paz mi compita Rata Güera
Rest in peace my friend Rata Güera
Está para echar la mano
It's there to lend a hand
673 el área la que le eché el ojo
673 the area I had my eye on
Y de tres chapitos porta la bandera
And with three little chapitos he carries the flag
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime