Below, I translated the lyrics of the song SALE TCHOIN by Green Montana from French to English.
Descends dans mon estime
Descend into my esteem
Là, t'es mort, j'attends tes screens, mène le score
There, you're dead, I'm waiting for your screens, lead the score
J'baigne dans modestie
I bathe in modesty
Et dans l'cul de ta bestie?, Sale tchoin
And in your bestie's *ss, Dirty b*tch
Même joyeux, on reste triste
Even happy, we remain sad
Ils ont juste un mauvais style
They just have a bad style
J'sais que vendre
I know how to sell
Y a comme ça qu'je respire
That's how I breathe
J'ai qu'l'oseille dans l'esprit
I only have money on my mind
J'sors de l'ampli, fallait lâcher ton pote, pute
I come out of the amp, you should've let go of your buddy, wh*re
Fallait lâcher ton biff, rien n'est gratuit
Should've let go of your cash, nothing is free
Pas le temps, Faut qu'j'recompte
No time, I have to recount
Faut qu'j'sois là-bas à moins dix
I have to be there at ten to
Ils m'ont menti
They lied to me
J'mets des penaltys dans l'histoire de ma vie
I score penalties in the story of my life
Elle, elle empire
She, she worsens
La tte-cha qui pue, c'est pas la voie rapide
The stinky head b*tch, it's not the fast lane
Ola, j'm'isole
Hey, I isolate myself
Bosse comme en Chine
Work like in China
Pé-ta mon jean, elle me traite de guignol
Rip my jeans, she calls me a clown
Alors qu'j'ai pété la porte
Even though I broke down the door
Sois pas stupide, là, on va finir riches
Don't be stupid, we'll end up rich
Descends dans mon estime
Descend into my esteem
Là, t'es mort, j'attends tes screens, mène le score
There, you're dead, I'm waiting for your screens, lead the score
J'baigne dans modestie
I bathe in modesty
Et dans l'cul de ta bestie, Sale tchoin
And in your bestie's *ss, Dirty b*tch
Même joyeux, on reste triste
Even happy, we remain sad
Ils ont juste un mauvais style
They just have a bad style
J'sais que vendre
I know how to sell
Y a comme ça qu'je respire
That's how I breathe
Elle me voit couper l'doge
She sees me cutting the weed
Connaît les barrettes
Knows the bars
Elle dit 'faut qu't'arrêtes'
She says 'you have to stop'
Là, j'veux lui couper l'dos
There, I want to cut her back
Envie d'me barrer sur une autre planète
Wanna escape to another planet
Bédo m'inspire, hey
Weed inspires me, hey
Puff d'cigarette
Puff of cigarette
J'suis dans l'coin, ouais, si charnel, sous emprise
I'm in the corner, yeah, so carnal, under influence
Hey, si tu savais
Hey, if you knew
J'suis dans l'coin, j'pense qu'à grailler
I'm in the corner, thinking about grubbing
J'ai pas l'temps, j'écoute tout seul moi
I don't have time, I listen alone
Hey, m'entrailles, mais tout se voit
Hey, my guts, but everything shows
Et cette chienne me dis 'touche-moi'
And this b*tch tells me 'touch me'
On les baise, gros, écoute-moi
We f*ck them, big time, listen to me
Descends dans mon estime
Descend into my esteem
Là, t'es mort, j'attends tes screens, mène le score
There, you're dead, I'm waiting for your screens, lead the score
J'baigne dans modestie
I bathe in modesty
Et dans l'cul de ta bestie, Sale tchoin
And in your bestie's *ss, Dirty b*tch
Même joyeux, on reste triste
Even happy, we remain sad
Ils ont juste un mauvais style
They just have a bad style
J'sais que vendre
I know how to sell
Y a comme ça qu'je respire
That's how I breathe
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind