Boulevard Of Broken Songs Lyrics in Russian by Green Day, Oasis, Travis, Eminem

Home / Lyrics translation / Green Day / Boulevard Of Broken Songs

Below, I translated the lyrics of the song Boulevard Of Broken Songs by Green Day from English to Russian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Я иду по одинокой дороге

Единственной, которую я когда-либо знал

Не знаю, куда она ведет

Но это мой дом, и я иду один

Сегодня будет тот день

Когда они вернут это тебе

Я иду по этой пустой улице

По бульвару разбитых надежд

Где город спит

И я единственный, и я иду один

К этому времени ты должен был как-то

Понять, что тебе нужно делать

Я не верю, что кто-либо

Чувствует то же, что и я к тебе сейчас

Моя тень — единственная, кто идет рядом со мной

Мое поверхностное сердце — единственное, что бьется

Иногда я желаю, чтобы кто-то там нашел меня

До тех пор я иду один

Каждый день я просыпаюсь, и это воскресенье

Что бы ни было у меня в глазу, оно не исчезнет

Радио играет все обычное

Что такое "Wonderwall" вообще

Бит, говорили на улице

Что огонь в твоем сердце погас

Я уверен, ты все это слышал раньше

Но ты никогда по-настоящему не сомневался

Я не верю, что кто-либо чувствует

То же, что и я к тебе сейчас

Я иду по черте

Которая разделяет меня где-то в моем разуме

На границе края

И где я иду один

Сегодня будет тот день

Когда они вернут это тебе

Читай между строк

Что происходит, и все в порядке

Проверь мои жизненные показатели, чтобы знать, что я еще жив

И я иду один

Сегодня будет тот день

Когда они вернут это тебе

К этому времени ты должен был как-то

Понять, что тебе нужно делать

И все дороги, по которым нам предстоит идти, извилисты

И все огни, что ведут нас туда, ослепляют

Есть много вещей, которые я бы

Хотел сказать тебе

Я не знаю как

Я иду по этой пустой улице

По бульвару разбитых надежд

Сегодня будет тот день

Когда они вернут это тебе

Я иду по этой пустой улице

По бульвару разбитых надежд

К этому времени ты должен был как-то

Понять, что тебе нужно делать

Где город спит

И я единственный, и я иду о-

Моя тень — единственная, кто идет рядом со мной

Мое поверхностное сердце — единственное, что бьется

Иногда я желаю, чтобы кто-то там нашел меня

До тех пор я иду один

Пой со мной, пой за год

Пой за смех, пой за слезу

Пой со мной, просто сегодня

Может быть, завтра добрый Господь заберет тебя

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

boulevard — бульвар

Boulevard означает 'бульвар' - широкая улица, часто с деревьями по сторонам. Это слово придает песне особую атмосферу и образность.

В песне Green Day "Boulevard Of Broken Dreams" оно используется в метафорическом смысле, описывая путь, полный несбывшихся надежд и разочарований. Это не просто улица, а символ жизненного пути, по которому идет одинокий герой.

Эта песня — настоящий гимн одиночеству и путешествию вглубь себя. Лирический герой идёт по «бульвару разбитых надежд» (boulevard of broken dreams), и это единственная дорога, которую он знает. Вокруг него спит город, и единственным спутником остаётся собственная тень. Эти образы создают мощное ощущение изоляции и меланхолии, словно герой — единственный бодрствующий человек в мире несбывшихся мечтаний.

Несмотря на глубокое чувство одиночества, в песне звучит и надежда. Герой размышляет об отношениях с неким «тобой», чьи чувства, как ему кажется, никто не может понять. Он задаётся вопросом «Что вообще такое Wonderwall?», выражая растерянность и поиск смысла. Финал песни превращается в призыв: «Пой со мной... пой ради смеха, пой ради слёз». Это приглашение найти утешение и единство в музыке, чтобы пережить сегодняшний день, ведь никто не знает, что принесёт завтра.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Boulevard Of Broken Songs by Green Day!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Green Day Boulevard Of Broken Songs Lyrics