Bittersweet Escape Lyrics in German by Grace Carter

Below, I translated the lyrics of the song Bittersweet Escape by Grace Carter from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Warum bin ich so?
Ich habe Gefühle, die immer wieder an die Oberfläche kommen
Ich habe Angst, allein zu sein
Also lasse ich meine dunklen Gedanken mir Gesellschaft leisten
Ich gehe dorthin, wo der Rauch ist
In einem überfüllten Raum
Nein, du würdest es niemals bemerken
Dass ich so allein bin
Selbst wenn ich jemand anderen an mich heranlasse
Waldbrände zu entfachen war in letzter Zeit einfach
Andere Leute zu beschuldigen ist eine leichte Flucht
Was ist ein weiteres Laster, wenn dein Leben in Flammen steht?
Ich
Ich stoße all mein Glück von mir weg
Weg weg
Ich
Was ist es an mir, das ich versuche zu vertreiben?
Es ist eine bittersüße Flucht
Du gabst mir Blumen und alles, was ich tun konnte, war, sie anzuzünden
Mein Herz war verschlossen, also wurde niemand eingeladen
Wenn du dir selbst nicht vertraust
Es ist sehr, sehr beängstigend
Sobald ich das Licht sehe
Schließe ich die Jalousien wieder
Waldbrände zu entfachen war in letzter Zeit einfach
Andere Leute zu beschuldigen ist eine leichte Flucht
Was ist ein weiteres Laster, wenn dein Leben in Flammen steht?
Ich
Ich stoße all mein Glück von mir weg
Weg weg
Ich
Was ist es an mir, das ich versuche zu vertreiben?
Es ist eine bittersüße Flucht
Immer weiter machen und nirgendwo ankommen
Mach weiter, aber es ist immer noch da
Immer weiter auf der Stelle treten
Es ist eine bittersüße Flucht
Immer weiter machen und nirgendwo ankommen
Mach weiter, aber es ist immer noch da
Immer weiter auf der Stelle treten
Es ist eine bittersüße Flucht
Did you like this lyrics translation?

bittersweetbittersüß

Bittersweet bedeutet "bittersüß" und beschreibt ein Gefühl, das gleichzeitig Freude und Trauer, oder Vergnügen und Schmerz enthält. Es ist ein Wort, das eine komplexe Emotion sehr prägnant zusammenfasst.

Im Kontext des Liedes "Bittersweet Escape" beschreibt es die widersprüchlichen Gefühle der Künstlerin, die versucht, ihren Problemen zu entfliehen, aber dabei sowohl Erleichterung als auch eine gewisse Traurigkeit oder Leere empfindet. Es ist ein zentrales Thema des Songs und ein interessantes Wort, um diese Dualität auszudrücken.

Grace Carters „Bittersweet Escape“ nimmt uns mit auf eine Reise durch innere Konflikte und die Angst vor dem Alleinsein. Die Künstlerin beschreibt, wie sie sich trotz aufsteigender Gefühle und der Furcht vor Einsamkeit oft in überfüllten Räumen wiederfindet, wo niemand bemerkt, wie allein sie sich fühlt. Es ist ein Kampf, sich anderen zu öffnen, denn „My hearts been closed so nobody has been invited“ [Mein Herz war verschlossen, also wurde niemand eingeladen].

Der Song beleuchtet die Tendenz, sich in destruktiven Verhaltensweisen zu verlieren, um der Realität zu entfliehen. Grace singt davon, wie leicht es ist, „Starting wildfires been easy these days“ [Heutzutage ist es leicht, Waldbrände zu entfachen] und „Blaming other people's an easy escape“ [Andere zu beschuldigen ist eine leichte Flucht]. Es ist ein Kreislauf, in dem sie immer wieder „pushing all my luck away“ [all mein Glück wegstößt] und sich fragt, was sie eigentlich von sich selbst „tryna chase, away?“ [wegjagen will?]. Ein wirklich nachvollziehbares Gefühl, oder? Es ist eine bittersüße Flucht, die zwar kurzfristig Erleichterung bringt, aber letztendlich nirgendwohin führt.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bittersweet Escape by Grace Carter!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BITTERSWEET ESCAPE BY GRACE CARTER
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Grace Carter
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS