Doncamatic Lyrics in Turkish by Gorillaz
Doncamatic aslında 1960'larda Korg tarafından üretilen bir davul makinesinin adıdır. Şarkının başlığı ve tekrar eden nakaratı olarak kullanılması, onu bu şarkıya özgü ve akılda kalıcı kılıyor.
Şarkıda, bu kelime bir müzik aletine atıfta bulunarak müziğin ve ritmin önemini vurguluyor. Aynı zamanda, bir şeyleri otomatikleştirme veya belirli bir ritme göre hareket etme fikrini de çağrıştırıyor, bu da şarkının genel temasıyla uyumlu.
Gorillaz'dan "Doncamatic", zamanı boşa harcamamak ve hayatın akışına kapılmadan önce harekete geçmek hakkında bir şarkı. Şarkı, "Down lowly / Make up for the time you wasted" [Yavaşça aşağı / Boşa harcadığın zamanı telafi et] diyerek bizi tembellikten kurtulmaya ve geçmişteki hataları düzeltmeye çağırıyor. Sanatçı, "Close the white book / Unpluck the brain from the game" [Beyaz kitabı kapat / Beyni oyundan çek] diyerek zihnimizi gereksiz düşüncelerden arındırmamızı ve anı yaşamamızı öneriyor.
Şarkı, "The song is not the same / When we're all played out" [Hepimiz bittiğimizde / Şarkı aynı değil] sözleriyle, hayatın bir oyun olduğunu ve bu oyunda aktif rol almamız gerektiğini hatırlatıyor. Eğer oyundan çekilirsek, şarkının, yani hayatın anlamını yitireceğini söylüyor. "Don't slow down / Even if it's only to escape" [Yavaşlama / Sadece kaçmak için olsa bile] diyerek bize durmamamızı, sürekli hareket halinde olmamızı öğütlüyor. Bu şarkı, bir nevi hayatın hızına ayak uydurma ve kendi yerimizi bulma çağrısı gibi.
