Siempre Yo (Versión 2023) Lyrics in English Gloria Trevi
Below, I translated the lyrics of the song Siempre Yo (Versión 2023) by Gloria Trevi from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Alguien tiene que pararse temprano
Someone has to stop early
Si no el desayuno no estará preparado
Otherwise breakfast will not be prepared
Yo, siempre yo
me, always me
Siempre yo
Always me
Me levanto temprano
I get up early
Yo, siempre yo
me, always me
Siempre yo
Always me
Siempre tengo que salir volando
I always have to fly away
En la escuela son unos pesados
At school they are annoying
Yo, siempre yo
me, always me
Siempre yo
Always me
Soy de los castigados
I am one of those punished
Yo, siempre yo
me, always me
Siempre yo
Always me
Yo, siempre yo
me, always me
Siempre yo, siempre yo, siempre yo
Always me, always me, always me
Y aunque me gusta ayudar no quiero ni pensar
And although I like to help, I don't even want to think
Que a veces de mí se quieren aprovechar
That sometimes they want to take advantage of me
No es que yo sea floja ni una mala niña
It's not that I'm lazy or a bad girl
Lo único que pasa es que quiero justicia
The only thing is that I want justice
Si hay momentos duros quiero momentos claros
If there are hard moments I want clear moments
Y no que mi cuerpo sea solo un esclavo
And not that my body is just a slave
Yo, siempre yo
me, always me
Siempre yo
Always me
Al llegar a casa siempre la misma papa
When you get home always the same potato
Luego me regañan por mi cara de harta
Then they scold me for my fed up face
Yo, siempre yo
me, always me
Siempre yo
Always me
Lavaré hasta los platos
I'll even wash the dishes
Yo, siempre yo
me, always me
Siempre yo
Always me
Alguien tiene que ir por los refrescos
Someone has to go get the sodas
Afuera de la tienda hay como mil viejos frescos
Outside the store there are like a thousand old frescoes
Yo, siempre yo
me, always me
Siempre yo
Always me
Inventando pretextos
Inventing excuses
Yo, siempre yo
me, always me
Siempre yo
Always me
Yo, siempre yo
me, always me
Siempre yo, siempre yo, siempre yo
Always me, always me, always me
Y aunque me gusta ayudar no quiero ni pensar
And although I like to help, I don't even want to think
Que a veces de mí se quieren aprovechar
That sometimes they want to take advantage of me
Y no es que yo sea floja ni una mala niña
And it's not that I'm lazy or a bad girl
Lo único que pasa es que quiero justicia
The only thing is that I want justice
Si hay momentos duros quiero momentos claros
If there are hard moments I want clear moments
Y no que mi cuerpo sea sólo un esclavo
And not that my body is just a slave
Yo, siempre yo
me, always me
Siempre yo
Always me
Yo, siempre yo
me, always me
Yo, yo, siempre yo
Me, me, always me
Siempre yo, siempre yo
Always me, always me
Si-si-siempre yo, si-si-siempre yo, yo
Yes-yes-always me, yes-yes-always me, me
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.