A Cuánto Me Quedé Lyrics in English Giovanny Ayala
Below, I translated the lyrics of the song A Cuánto Me Quedé by Giovanny Ayala from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Quítame la duda
Take out the doubt
Porque me destruye
Because it destroys me
Cuánto me hizo falta
How much I needed
Qué tan cerca estuve
How close I was
De ser tu otra mitad
To be your other half
Tu dueño y algo más
YOUR OWNER AND SOMETHING MORE
Pero dime la verdad
But tell me the truth
Si tú te mirabas
If you looked
Tan enamorada
So in love
Todo iba perfecto
Everything was perfect
Al menos lo pensaba
At least I thought about it
Y de pronto algo pasó
And suddenly something happened
No sé qué mosca te picó
I don't know what fly it bitten you
¿Porque cambiaste de opinión?
Why did you change my mind?
A cuánto me quedé
How much I stayed
De ser el amor de tu vida
To be the love of your life
Dime cuándo te fallé
Tell me when I failed you
Que no me acuerdo de ese día
I don't remember that day
Porque ya le he dado muchas vueltas al asunto
Because I have already given the matter many times
Quiero que me digas porque no se me hace justo
I want you to tell me because it doesn't make me fair
A cuánto me quedé
How much I stayed
De que nos vieran de la mano
To see us hand in hand
Tal vez yo me confié
Maybe I trusted myself
Canté victoria muy temprano
I sang very early victory
Y es que el panorama se miraba tan bonito
And is that the panorama looked so beautiful
Y así me enamoré, fui cayendo redondito
And so I fell in love, I fell round
¿Y el dolor cómo diablos me lo quito?
And how the hell do I take it off?
Y nomás dime cuánto me falto
And just tell me how much I lack
Para quedarme con tus besos
To stay with your kisses
Ay ay ay
Ay ay ay
A cuánto me quedé
How much I stayed
De ser el amor de tu vida
To be the love of your life
Dime cuándo te fallé
Tell me when I failed you
Que no me acuerdo de ese día
I don't remember that day
Porque ya le he dado muchas vueltas al asunto
Because I have already given the matter many times
Quiero que me digas porque no se me hace justo
I want you to tell me because it doesn't make me fair
A cuánto me quedé
How much I stayed
De que nos vieran de la mano
To see us hand in hand
Tal vez yo me confié
Maybe I trusted myself
Canté victoria muy temprano
I sang very early victory
Y es que el panorama se mirabatan bonito
And it is that the panorama looks beautiful
Y así me enamoré, fui cayendo redondito
And so I fell in love, I fell round
¿Y el dolor cómo diablos me lo quito?
And how the hell do I take it off?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime