Je Te Pardonne (Audio) Lyrics in English Gims , Sia

Below, I translated the lyrics of the song Je Te Pardonne (Audio) by Gims from French to English.
Tu m'as demandé pardon, je t'ai repoussée
You asked me to forgive you, I pushed you away
Je voulais que tu comprennes que je souffrais
I wanted you to understand I was hurting
Mais tu as laissé ton odeur sur les draps
But you left your scent on the sheets
Je donnerais tout pour être dans tes bras
I'd give anything to be in your arms
Ia ia iaé
ia ia iaé
Et j'ai tenté de te haïr mais la colère est partie
And I tried to hate you but the anger's gone
Ia ia iaé
ia ia iaé
Les bons souvenirs l'emportent sur la haine et la rancœur
Good memories outweigh hate and rancor
I I forgive you, you know not what you have done
I I forgive you, you know not what you have done
I I forgive you, now it's time for me to move on
I I forgive you, now it's time for me to move on
I I forgive you, you did not see right from wrong
I I forgive you, you did not see right from wrong
I and I love you, always in my heart you'll live on
I and I love you, always in my heart you'll live on
You'll live on
You'll live on
You'll live on
You'll live on
On se croise sans se lancer un regard
We pass each other without a glance
Je ne sais quoi dire quand on me fait la remarque
I don't know what to say when somebody points it out
Notre entourage tente de nous raisonner
Our entourage tries to reason with us
Je pense qu'il est temps de se retrouver
I think it's time for us to meet again
Ia ia iaé
ia ia iaé
Et j'ai tenté de te haïr mais la colère est partie
And I tried to hate you but the anger's gone
Ia ia iaé
ia ia iaé
Les bons souvenirs l'emportent sur la haine et la rancœur
Good memories outweigh hate and rancor
I I forgive you, you know not what you have done
I I forgive you, you know not what you have done
I I forgive you, now it's time for me to move on
I I forgive you, now it's time for me to move on
I I forgive you, you did not see right from wrong
I I forgive you, you did not see right from wrong
I and I love you, always in my heart you'll live on
I and I love you, always in my heart you'll live on
You'll live on
You'll live on
You'll live on
You'll live on
Did you like these lyrics?
SONG MEANING
"Je Te Pardonne" by Gims featuring Sia is a heartfelt song that delves into themes of forgiveness, love, and moving on from past hurts. The lyrics express the internal struggle of letting go of anger and resentment towards someone who has caused pain, ultimately choosing to forgive and cherish the good memories instead. The song beautifully captures the complexity of emotions in relationships, highlighting the power of forgiveness and the enduring presence of love in one's heart. Through its poignant lyrics and emotive melody, "Je Te Pardonne" resonates with listeners on a deep, emotional level, offering a message of healing and reconciliation.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 1991 lyric translations from various artists including Gims
Get our free guide to learn French with music!
Join 57393 learners. Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn French with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.