Below, I translated the lyrics of the song Samba de Los Angeles by Gilberto Gil from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Olha que o samba foi
Olha que o samba foi
Foi quebrando, foi
Foi breaking, foi
Foi quebrando, foi
Foi breaking, foi
Lá na beira do mar
Lá na beira do mar
Tanto que água mole
So much so that água mole
Em pedra dura bate, que fura
Em pedra dura bate, que fura
Da pedra rachar
Da pedra rachar
Tanto que racha a rocha
So much so that streak to rocha
Que relaxa, afrouxa, que vira
That relaxes, afrouxa, that turns
Tanto que a areia arenga
So much so that a areia harangues
Que a sereia canta pelo pé
Que a sereia canta pelo pé
Que areia pisar
Que areia pisar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.