Mary On A Cross Lyrics in Czech by Ghost
Tickle znamená 'lechtat'. Je to slovo, které se v písních neobjevuje každý den a má zde zajímavý, hravý podtext.
V kontextu písně, kde se zpívá "I will tickle you internally", to není myšleno doslovně jako fyzické lechtání. Spíše to naznačuje, že zpěvák chce v posluchači vyvolat příjemné, vzrušující pocity nebo ho vnitřně potěšit, což dodává textu hravost a intimitu.
Připravte se na jízdu s Ghost a jejich písní "Mary On A Cross"! Tahle pecka nás vezme na cestu plnou vzpomínek na divoké časy a složité vztahy. Zdá se, že kapela vzpomíná na období, kdy se řítili „Down the dark avenues“ [Temnými alejemi], hledali slávu, ale nakonec jim zbyly jen „blues“ [smutek]. I přes všechny ty těžkosti ale „We were riding high“ [Jeli jsme vysoko] a důležité je, že se nikdy nepustili.
Texty jako „You go down just like Holy Mary / Mary on a, Mary on a cross“ [Padáš jako Panna Marie / Marie na kříži] jsou docela silné a hravé zároveň. Není to jen tak ledajaká „Bloody Mary“ [Krvavá Marie], ale něco mnohem víc. Kapela se tu nebojí provokovat a říká, že když s nimi utečete, „I will tickle you internally / And I see nothing wrong with that“ [Budu tě vnitřně lechtat / A nevidím na tom nic špatného]. Je to taková temná, ale zároveň svobodná hymna o tom, že i když život přináší rány a zklamání, je důležité držet se toho, co milujete, a jít si za svým, i když to pro ostatní může být „just for fools“ [jen pro blázny].
