La Mano Lyrics in English Ghetto Kids , Major Lazer, Guaynaa, Tavo Rayo
Below, I translated the lyrics of the song La Mano by Ghetto Kids from Spanish to English.
Para todas las chicas que les gusta perrear
For all the girls that like to dance
Aquí tenemos lo suyo
Here we have yours
Que no les importa llegar tarde a casa
That don't care about getting home late
Porque se la pasan en el perreo
Because they spend it dancing
Y que levanten la mano, mami, la mano
And that they raise their hand, babe, the hand
La mano, mami, la ma
The hand, babe, the hand
Y que levanten la mano, mami, la mano
And that they raise their hand, babe, the hand
La mano, mami, la ma
The hand, babe, the hand
Y que levanten la mano, mami, la mano
And that they raise their hand, babe, the hand
La mano, mami, la ma
The hand, babe, the hand
Y que levanten la mano, mami, la mano
And that they raise their hand, babe, the hand
La mano, mami, la ma
The hand, babe, the hand
Ella lo mueve, lo azota
She moves it, she slams it
Lo baila, lo bate
She dances it, she shakes it
Lo mueve, lo azota
She moves it, she slams it
Lo baila, lo bate
She dances it, she shakes it
Lo mueve, lo azota
She moves it, she slams it
Lo baila, lo bate
She dances it, she shakes it
Aquí traemos esto para el rescate
Here we bring this for the rescue
Lo mueve, lo azota
She moves it, she slams it
Lo baila, lo bate
She dances it, she shakes it
Lo mueve, lo azota
She moves it, she slams it
Lo baila, lo bate
She dances it, she shakes it
Lo mueve, lo azota
She moves it, she slams it
Lo baila, lo bate
She dances it, she shakes it
Aquí traemos esto para el rescate
Here we bring this for the rescue
Que levanten la ma-no
That they raise their hand
Pa un perreo bueno y sano
For a good and healthy dance
Que lo bailen los gigantes con enanos
That the giants dance with dwarfs
Alienígenas y humanos
Aliens and humans
Católicos y paganos
Catholics and pagans
Todos como hermanos
All like brothers
Al son de lo que ahora le llaman urbano
To the sound of what they now call urban
Como ella lo mueve, lo azota, lo bate
Like she moves it, slams it, shakes it
Puede que me mate, yo le doy diez chocolates
It may kill me, I give her ten chocolates
Lo mueve, lo azota, lo bate
She moves it, slams it, shakes it
Te subiste el pantalón y ahora te lo ahorcaste
You pulled up your pants and now you choked it
Lo mueve, lo azota, lo bate
She moves it, slams it, shakes it
Ella nunca pierde, si no gana llega a empate
She never loses, if she doesn't win, she ties
Y lo mueve, lo azota, lo bate
And she moves it, slams it, shakes it
Eso está bien duro, eso es tremendo disparate, mami
That's really hard, that's a tremendous nonsense, babe
'Perate, 'perate, 'perate, 'perate
'Wait, 'wait, 'wait, 'wait
Que aquí me gustan las flacas
Because here I like the skinny ones
Las gordas, las negras, las rubias
The fat ones, the black ones, the blondes
Las feas, las hermosas
The ugly ones, the beautiful ones
Pero me gustan más las que perrean, cabrón
But I like more the ones that dance, dude
Y que levanten la mano, mami, la mano
And that they raise their hand, babe, the hand
La mano, mami, la ma
The hand, babe, the hand
Y que levanten la mano, mami, la mano
And that they raise their hand, babe, the hand
La mano, mami, la ma
The hand, babe, the hand
Y que levanten la mano, mami, la mano
And that they raise their hand, babe, the hand
La mano, mami, la ma
The hand, babe, the hand
Y que levanten la mano, mami, la mano
And that they raise their hand, babe, the hand
La mano, mami, la ma
The hand, babe, the hand
Ella esta pidiendo duro, duro, duro
She is asking hard, hard, hard
Ella esta pidiendo duro, duro, duro
She is asking hard, hard, hard
Ella esta pidiendo duro, duro, duro
She is asking hard, hard, hard
Ella esta pidiendo duro, duro, duro
She is asking hard, hard, hard
Ella lo mueve, lo azota
She moves it, she slams it
Lo baila, lo bate
She dances it, she shakes it
Lo mueve, lo azota
She moves it, she slams it
Lo baila, lo bate
She dances it, she shakes it
Lo mueve, lo azota
She moves it, she slams it
Lo baila, lo bate
She dances it, she shakes it
Aquí traemos esto para el rescate
Here we bring this for the rescue
Lo mueve, lo azota, lo bate
She moves it, she slams it, shakes it
Ella nunca pierde, si no gana llega a empate
She never loses, if she doesn't win, she ties
Y lo mueve, lo azota, lo bate
And she moves it, she slams it, shakes it
Eso está bien duro, eso es tremendo disparate, mami
That's really hard, that's a tremendous nonsense, babe
Levanta la mano si tú quieres perreo
Raise your hand if you want to dance
Levanta la mano si quieres guayetear
Raise your hand if you want to grind
A la verga wey
To f*ck, dude
Va a hacer que me mude de ciudad
It's going to make me move cities
Para estar cerquita de ella
To be close to her
Y que levanten la mano, mami, la mano
And that they raise their hand, babe, the hand
La mano, mami, la ma
The hand, babe, the hand
Y que levanten la mano, mami, la mano
And that they raise their hand, babe, the hand
La mano, mami, la ma
The hand, babe, the hand
Y que levanten la mano, mami, la mano
And that they raise their hand, babe, the hand
La mano, mami, la ma
The hand, babe, the hand
Y que levanten la mano, mami, la mano
And that they raise their hand, babe, the hand
La mano, mami, la ma
The hand, babe, the hand
El Guaynabichi
El Guaynabichi
Major Lazer
Major Lazer
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GHETTO KIDS
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime