Colombine Lyrics in English Georges Brassens
Below, I translated the lyrics of the song Colombine by Georges Brassens from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Léandre le sot
Léandre le sot
Pierrot qui d'un saut
Pierrot here d'un saut
De puce
De puce
Franchit le buisson
Franchit le business
Cassandre sous son
Cassandre sous son
Capuce
Capuce
Arlequin aussi
Harlequin also
Cet aigrefin si
Cet aigrefin yes
Fantasque
Fantastic
Aux costumes fous
Aux costumes fous
Les yeux luisant sous
Les yeux luisant sous
Son masque
They are masks
Do, mi, sol, mi, fa
Do, mi, sol, mi, fa
Tout ce monde va
All the world goes
Rit, chante
Rit, chante
Et danse devant
Et danse devant
Une frêle enfant
A little boy
Méchante
Méchante
Dont les yeux pervers
Dont les yeux pervers
Comme les yeux verts
Come les yeux verts
Des chattes
Des chattes
Gardent ses appas
Gardent ses appas
Et disent
And I disagree
'À bas Les pattes!'
'À bas Les pattes!'
L'implacable enfant
The implacable child
Preste et relevant
Quick and relevant
Ses jupes
Ses jupes
La rose au chapeau
La rose au chapeau
Conduit son troupeau
Conduit son troupeau
De dupes!
De dupes!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.